Sanchís Juan, Bodí Vicent, Llácer Angel, Facila Lorenzo, Martínez-Brotons Angel, Insa Luis, Chorro Francisco J
Servei de Cardiologia, Hospital Clínic Universitari, Universitat de València, València, España.
Rev Esp Cardiol. 2004 May;57(5):382-7.
The mechanism responsible for elevated C-reactive protein levels (inflammation of the ruptured atherosclerotic plaque or myocardial necrosis) in acute coronary syndromes is controversial. The aim of this study was to investigate the relationship between C-reactive protein levels and angiographic complexity of the culprit lesion and troponin elevation in patients with non-ST elevation acute coronary syndromes.
The study group consisted of 125 patients with single-vessel disease. Troponin-I and C-reactive protein were measured, and the complexity of the culprit lesion was analyzed (TIMI flow and thrombus). Information on age, sex, smoking habit, hypertension, hypercholesterolemia and diabetes was obtained from the medical record.
The quartile distribution of C-reactive protein showed more patients with TIMI flow < 3 (31%, 28%, 18%, and 55%; P=.02), thrombus (3%, 6%, 7%, and 28%; P=.007) and troponin-I elevation (19%, 44%, 50%, and 66%; P=.003) in the fourth quartile. Multivariate analysis showed both thrombus (OR = 4.1; 95% CI, 1.2-14.3; P=.03) and troponin elevation (OR = 2.6; 95% CI, 1.1-6.3; P=.03) to be associated with C-reactive protein > 18 mg/L (fourth quartile cut-off). When treated as a continuous variable, higher levels of C-reactive protein were also associated with thrombus (P=.02) and troponin elevation (P=.003). No other clinical variables were related with C-reactive protein levels.
Both angiographic complexity of the culprit lesion and elevated troponin level are related with increased C-reactive protein levels in non-ST elevation acute coronary syndromes.
急性冠脉综合征中C反应蛋白水平升高(破裂动脉粥样硬化斑块炎症或心肌坏死)的机制存在争议。本研究旨在探讨非ST段抬高急性冠脉综合征患者中C反应蛋白水平与罪犯病变血管造影复杂性及肌钙蛋白升高之间的关系。
研究组由125名单支血管病变患者组成。检测肌钙蛋白I和C反应蛋白,并分析罪犯病变的复杂性(TIMI血流和血栓)。从病历中获取年龄、性别、吸烟习惯、高血压、高胆固醇血症和糖尿病等信息。
C反应蛋白的四分位数分布显示,在第四个四分位数中,TIMI血流<3(31%、28%、18%和55%;P=0.02)、血栓(3%、6%、7%和28%;P=0.007)和肌钙蛋白I升高(19%、44%、50%和66%;P=0.003)的患者更多。多变量分析显示,血栓(比值比=4.1;95%可信区间,1.2 - 14.3;P=0.03)和肌钙蛋白升高(比值比=2.6;95%可信区间,1.1 - 6.3;P=0.03)均与C反应蛋白>18mg/L(第四个四分位数临界值)相关。当将C反应蛋白作为连续变量处理时,较高水平的C反应蛋白也与血栓(P=0.02)和肌钙蛋白升高(P=0.003)相关。没有其他临床变量与C反应蛋白水平相关。
在非ST段抬高急性冠脉综合征中,罪犯病变的血管造影复杂性和肌钙蛋白水平升高均与C反应蛋白水平升高有关。