Cauich Orlando, Quezada-Euán José Javier G, Macias-Macias José Octavio, Reyes-Oregel Vicente, Medina-Peralta Salvador, Parra-Tabla Victor
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad Autónoma de Yucatán, Apdo. Postal 4-116, Mérida, Yucatán, México CP 97100.
J Econ Entomol. 2004 Apr;97(2):475-81. doi: 10.1093/jee/97.2.475.
The acclimation, foraging behavior, and pollination efficiency of stingless bees of the species Nannotrigona perilampoides Cresson were evaluated in tomato (Lycopersicon esculentum Mill.) plants cultivated in two greenhouses. The greenhouses were divided into three areas of 16 m2, and one of the following treatments was used for pollination: stingless bees (SB), mechanical vibration (MV), and no pollination (NP). Observations were conducted once a week from 0800 to 1600 hours during 2 mo. The acclimation of the bees to the greenhouses was estimated by the number of bees that did not return to the hive (lost bees) and by comparing the population of the colonies (brood and adults). The foraging activity of the bees across the day was evaluated by comparing the number of foragers per hour. The influence of environmental variables on the foraging activity was also analyzed. The pollination efficiency was compared among treatments through the percentage of fruit set, weight of individual fruit, kilograms of fruit produced per square meter, and the number of seed per fruit. The bees started foraging on the flowers approximately 7 d after the colonies were introduced to the greenhouse. There was a decline in the population of the colonies across the experiment, but colonies did not die out. Correlations of environmental variables with the foraging activity of the bees showed that none of them had a significant influence on pollen foraging. However, water collection was positively correlated with the temperature and negatively correlated with the humidity inside the greenhouse. The estimation of the pollination efficiency per treatment showed that there were significant differences in fruit set in SB (83 +/- 4.2) and MV (78.5 +/- 6.4) compared with NP (52.6 +/- 7.6). However, the average weight of the fruit was similar for the three treatments (65 g). There were significant differences for seed number in SB (200 +/- 15.3) and MV (232 +/- 21.4) compared with NP (120 +/- 16.6). The productivity in kilograms of fruit per square meter was higher in SB (5.72 +/- 0.61) and MV (5.66 +/- 0.58 kg) compared with NP (3.34 +/- 0.72). The number of seed was positively correlated with the weight of the fruit. We conclude that the use of Nannotrigona testaceicornis Rondani, for pollinating greenhouse tomatoes in tropical climates, could be an alternative to the use of highly defensive African-derived Apis mellifera or non-native bumble bees (Bombus spp.). However, more research is needed to evaluate the cost/benefit on large-scale greenhouse pollination using N. perilampoides Cresson against other bee species and pollination methods.
在两个温室中种植的番茄(Lycopersicon esculentum Mill.)植株上,对危地马拉小无刺蜂(Nannotrigona perilampoides Cresson)的驯化、觅食行为及授粉效率进行了评估。温室被划分为三个16平方米的区域,采用以下处理之一进行授粉:无刺蜂(SB)、机械振动(MV)和不授粉(NP)。在2个月内,每周一次于08:00至16:00进行观察。通过未返回蜂巢的蜜蜂数量(迷失蜜蜂)以及比较蜂群数量(幼虫和成虫)来估计蜜蜂对温室的驯化情况。通过比较每小时觅食蜂的数量来评估蜜蜂全天的觅食活动。还分析了环境变量对觅食活动的影响。通过坐果率、单果重量、每平方米果实产量以及单果种子数,比较各处理间的授粉效率。在将蜂群引入温室约7天后,蜜蜂开始在花朵上觅食。在整个实验过程中,蜂群数量有所下降,但蜂群并未灭绝。环境变量与蜜蜂觅食活动的相关性表明,它们均未对花粉采集产生显著影响。然而,水分采集与温度呈正相关,与温室内湿度呈负相关。各处理授粉效率的估计结果显示,与NP(52.6±7.6)相比,SB(83±4.2)和MV(78.5±6.4)的坐果率存在显著差异。然而,三种处理的果实平均重量相似(65克)。与NP(120±16.6)相比,SB(200±15.3)和MV(232±21.4)的种子数存在显著差异。与NP(3.34±0.72)相比,SB(5.72±0.61)和MV(5.66±0.58千克)每平方米果实的产量更高。种子数与果实重量呈正相关。我们得出结论,在热带气候下,使用黄足小无刺蜂(Nannotrigona testaceicornis Rondani)为温室番茄授粉,可能是使用具有高度防御性的非洲蜜蜂(Apis mellifera)或非本地熊蜂(Bombus spp.)的一种替代方法。然而,需要更多研究来评估使用危地马拉小无刺蜂与其他蜜蜂物种及授粉方法相比,在大规模温室授粉中的成本效益。