Inoue T, Uchida T, Kamishirado H, Takayanagi K, Hayashi T, Morooka S, Saniabadi A R, Nakajima K
Department of Cardiology, Koshigaya Hospital, Dokkyo University School of Medicine, Koshigaya, Saitama, Japan.
Horm Metab Res. 2004 May;36(5):298-302. doi: 10.1055/s-2004-814486.
Although remnant-like lipoprotein particles (RLPs) are known to be atherogenic, the relationship between serum RLP-cholesterol (RLP-C) level and coronary artery disease (CAD) has not as yet been evaluated. This clinical study was aimed at investigating the pathological significance of serum RLP-C among several coronary risk factors with a clear focus on elderly patients. We took fasting venous blood samples to determine lipid profiles including RLP-C from 188 patients with angiographically identified CAD and 68 control patients. Overall analysis showed that the RLP-C/HDL-C ratio was higher in both single-vessel CAD group (n = 67; p < 0.01) and multi-vessel CAD group (n = 121; p < 0.001) compared to controls. Further, multiple logistic regression analysis indicated that the diabetes, HDL-C and the RLP-C/HDL-C ratio could discriminate CAD patients from controls. In patients younger than 65 years, diabetes, HDL-C, LDL-C and the LDL-C/HDL-C ratio as well as the RLP-C/HDL-C ratio could discriminate CAD. In patients 65 aged years or older, however, diabetes, triglyceride and RLP-C as well as the RLP-C/HDL-C ratio could discriminate CAD, whereas LDL-C and the LDL-C/HDL-C ratio could not. These results led us to believe that the contribution of a given risk factor to the development of CAD in elderly patients may be different from that in younger patients. In elderly patients, RLP-C rather than LDL-C was strongly associated with the development of CAD. Accordingly, serum RLP-C levels may serve as a convenient and reliable index for assessing CAD.
尽管已知残粒样脂蛋白颗粒(RLP)具有致动脉粥样硬化性,但血清RLP胆固醇(RLP-C)水平与冠状动脉疾病(CAD)之间的关系尚未得到评估。这项临床研究旨在调查血清RLP-C在多种冠状动脉危险因素中的病理意义,尤其关注老年患者。我们采集了188例经血管造影确诊为CAD的患者和68例对照患者的空腹静脉血样本,以测定包括RLP-C在内的血脂谱。总体分析显示,与对照组相比,单支血管CAD组(n = 67;p < 0.01)和多支血管CAD组(n = 121;p < 0.001)的RLP-C/HDL-C比值均更高。此外,多因素逻辑回归分析表明,糖尿病、HDL-C和RLP-C/HDL-C比值可区分CAD患者和对照组。在65岁以下的患者中,糖尿病、HDL-C、LDL-C和LDL-C/HDL-C比值以及RLP-C/HDL-C比值可区分CAD。然而,在65岁及以上的患者中,糖尿病、甘油三酯和RLP-C以及RLP-C/HDL-C比值可区分CAD,而LDL-C和LDL-C/HDL-C比值则不能。这些结果使我们相信,特定危险因素对老年患者CAD发生发展的影响可能与年轻患者不同。在老年患者中,与CAD发生发展密切相关的是RLP-C而非LDL-C。因此,血清RLP-C水平可作为评估CAD的便捷可靠指标。