Aslan Halil, Gul Ahmet, Cebeci Altan
SSK Bakirkoy Maternity and Children's Teaching Hospital, Istanbul, Turkey.
Gynecol Obstet Invest. 2004;58(2):96-9. doi: 10.1159/000078679. Epub 2004 May 19.
To compare neonatal outcome after preterm delivery of infants where pregnancy had been complicated by the HELLP syndrome.
The maternal and neonatal charts of 475 consecutive pregnancies complicated by hypertensive disorders at our perinatal unit were reviewed. The HELLP syndrome was defined by previously published laboratory criteria. 93 women fulfilled the criteria and constituted our HELLP syndrome study group. 188 normotensive patients who were delivered because of preterm labor comprised the control group. Results were compared by means of chi2 analysis and Student's t test where appropriate.
There were 518 pregnancies complicated by hypertensive disorders and 93 by HELLP syndrome. The incidence of HELLP syndrome among women with severe preeclampsia was 19.5%. We found a significant difference in the incidence of intrauterine growth restriction (61.2 vs. 5.8%, p < 0.0001), intrauterine fetal death (13.9 vs. 6.9%, p = 0.035), abruptio placenta (13.9 vs. 2.6%, p = 0.001), and fetal distress (35.4 vs. 12.2%, p < 0.0001) between the two groups. There were no significant differences in complications (respiratory distress syndrome, intraventricular hemorrhage, necrotizing enterocolitis and sepsis) between the HELLP syndrome group and controls. However, the neonatal death rate and the need for mechanical ventilation and neonatal intensive care were greater in the HELLP syndrome group.
Our study suggests an increased mortality and morbidity in newborns of mothers complicated with HELLP syndrome that can be partly attributed to increased rates of intrauterine growth restriction and fetal distress, particularly beyond 32 weeks of gestation.
比较妊娠合并HELLP综合征的婴儿早产之后的新生儿结局。
回顾了我们围产单元475例连续妊娠合并高血压疾病的孕产妇及新生儿病历。HELLP综合征根据先前发表的实验室标准定义。93名妇女符合标准,构成我们的HELLP综合征研究组。188名因早产分娩的血压正常患者组成对照组。结果在适当情况下通过卡方分析和学生t检验进行比较。
有518例妊娠合并高血压疾病,93例合并HELLP综合征。重度子痫前期妇女中HELLP综合征的发生率为19.5%。我们发现两组之间在宫内生长受限发生率(61.2%对5.8%,p<0.0001)、宫内胎儿死亡(13.9%对6.9%,p=0.035)、胎盘早剥(13.9%对2.6%,p=0.001)和胎儿窘迫(35.4%对12.2%,p<0.0001)方面存在显著差异。HELLP综合征组与对照组在并发症(呼吸窘迫综合征、脑室内出血、坏死性小肠结肠炎和败血症)方面无显著差异。然而,HELLP综合征组的新生儿死亡率、机械通气需求和新生儿重症监护需求更高。
我们的研究表明,患有HELLP综合征的母亲所生新生儿的死亡率和发病率增加,这在一定程度上可归因于宫内生长受限和胎儿窘迫发生率的增加,尤其是在妊娠32周之后。