Durand F, Mucci P, Hayot M, Couret I, Bonnardet A, Préfaut Ch
Laboratoire Sport, Santé, Altitude, Département STAPS, Font-Romeu, France.
Int J Sports Med. 2004 May;25(4):252-6. doi: 10.1055/s-2004-819934.
Some highly trained endurance athletes develop an exercise-induced hypoxemia (EIH) at least partially due to a hemodynamic factor with a potential stress failure on pulmonary capillaries. Atrial natriuretic factor (ANF) is a pulmonary vasodilatator and its release during exercise could be reduced with endurance training. We hypothesized that athletes exhibiting EIH, who have a greater training volume than non-EIH athletes, have a reduced ANF release during exercise explaining the pathophysiology of EIH. Ten highly trained EIH-athletes (HT-EIH), ten without EIH (HT-nEIH), and nine untrained (UT) males performed incremental exercise to exhaustion. No between group differences occurred in resting ANF plasma levels. In contrast to HT-nEIH and UT (p < 0.05), HT-EIH showed a smaller increase in ANF concentration between rest and maximal exercise (HT-EIH: 8.12 +/- 0.69 vs. 14.1 +/- 1.86 pmol x l (-1); HT-nEIH: 10.46 +/- 1 vs. 18.7 +/- 1.8 pmol x l (-1); UT: 6.23 +/- 0.95 vs. 20.38 +/- 2.79 pmol x l (-1)). During the recovery, ANF levels decreased significantly in HT-nEIH and UT groups (p < 0.05). Electrolyte values increased in all groups during exercise but were higher in both trained groups. In conclusion, this study suggested that ANF response to exercise may be important for exercise-induced hypoxemia.
一些训练有素的耐力运动员会出现运动诱发的低氧血症(EIH),至少部分原因是一种血液动力学因素,它可能对肺毛细血管造成潜在的应激性衰竭。心房利钠因子(ANF)是一种肺血管扩张剂,其在运动期间的释放可能会随着耐力训练而减少。我们假设,与非EIH运动员相比,训练量更大的EIH运动员在运动期间ANF释放减少,这解释了EIH的病理生理学机制。十名训练有素的EIH运动员(HT-EIH)、十名无EIH的运动员(HT-nEIH)和九名未经训练的(UT)男性进行递增运动直至力竭。静息时血浆ANF水平在各组之间没有差异。与HT-nEIH和UT组相比(p < 0.05),HT-EIH组在静息至最大运动期间ANF浓度的升高较小(HT-EIH组:8.12±0.69 vs. 14.1±1.86 pmol·L⁻¹;HT-nEIH组:10.46±1 vs. 18.7±1.8 pmol·L⁻¹;UT组:6.23±0.95 vs. 20.38±2.79 pmol·L⁻¹)。在恢复过程中,HT-nEIH和UT组的ANF水平显著下降(p < 0.05)。运动期间所有组的电解质值均升高,但两个训练组的电解质值更高。总之,这项研究表明,ANF对运动的反应可能对运动诱发的低氧血症很重要。