Harada Koji, Kawaguchi Shin-ichi, Onoue Tomitaro, Yoshida Hideo, Sato Mitsunobu
Second Department of Oral and Maxillofacial Surgery, School of Dentistry, University of Tokushima, 3-18-15 Kuramoto-cho, 770-8504, Japan.
Oral Oncol. 2004 Aug;40(7):713-9. doi: 10.1016/j.oraloncology.2004.01.013.
We evaluated the orally administered S-1, in combination with ionizing radiation both in vivo and in vitro against human oral cancer cell lines. Human oral cancer cell lines were used as subcutaneous xenografts in nude mice. S-1 (10 mg/kg) was administered orally 1 h before radiation treatments (1.5 Gy), or 1 h after radiation for five consecutive days. Apoptotic cells were detected by TUNEL method. For in vitro analysis, attached cells were treated with S-1 (50 microg/ml) for 1 h and then irradiated (3, 6, 9, 12, 15 Gy), or they were treated with S-1 for 1 h after radiation. Cell survival was determined by clonogenic assay. The combination of S-1 and radiation was more effective than either agent alone. In addition, S-1 administration before radiation was more effective than S-1 administration after radiation. Moreover, the combination of S-1 and radiation could induce apoptosis significantly than either agent alone (P < 0.01). In vitro clonogenic survival experiments demonstrated the dose enhancement ratio of 1.22 (radiation + S-1), 1.45 (S-1 + radiation) in B88 cells, and 1.16 (radiation + S-1), 1.28 (S-1 + radiation) in HSG cells. These data demonstrate that the combination of S-1 and fractionated radiotherapy is more effective against human oral cancer xenografts than either agent alone, and that S-1 administration before radiation is more effective than after radiation, suggesting a potential clinical applicability of combination treatment of S-1 and radiation in oral cancer therapies.
我们评估了口服S-1联合电离辐射在体内和体外对人口腔癌细胞系的作用。人口腔癌细胞系被用作裸鼠皮下异种移植模型。在放射治疗(1.5 Gy)前1小时或放射后1小时口服给予S-1(10 mg/kg),连续5天。通过TUNEL法检测凋亡细胞。对于体外分析,贴壁细胞用S-1(50μg/ml)处理1小时,然后进行照射(3、6、9、12、15 Gy),或者在放射后用S-1处理1小时。通过克隆形成试验测定细胞存活率。S-1与放射联合使用比单独使用任何一种药物都更有效。此外,放射前给予S-1比放射后给予S-1更有效。而且,S-1与放射联合使用比单独使用任何一种药物都能更显著地诱导凋亡(P<0.01)。体外克隆存活实验表明,在B88细胞中,放射+S-1的剂量增强比为1.22,S-1+放射的剂量增强比为1.45;在HSG细胞中,放射+S-1的剂量增强比为1.16,S-1+放射的剂量增强比为1.28。这些数据表明,S-1与分次放疗联合使用对人口腔癌异种移植瘤比单独使用任何一种药物更有效,且放射前给予S-1比放射后给予更有效,提示S-1与放射联合治疗在口腔癌治疗中具有潜在的临床应用价值。