James Margaret O, Kleinow Kevin M, Zhang Youbo, Zheng Ran, Wang Liquan, Faux Laura R
Department of Medicinal Chemistry, College of Pharmacy, University of Florida, P.O. Box 100485, Gainesville, FL 32610-0485, USA.
Mar Environ Res. 2004 Aug-Dec;58(2-5):343-6. doi: 10.1016/j.marenvres.2004.03.079.
Benzo(a)pyrene (BaP) and polychlorinated biphenyls (PCBs) often co-exist in contaminated environments. Polychlorobiphenylols (OH-PCBs), formed by CYP-dependent monooxygenation of PCBs, are potent inhibitors of the glucuronidation of hydroxylated BaP metabolites. We hypothesized that OH-PCBs could drive the biotransformation of (-)BaP-7,8-dihydrodiol (BaP-7, 8-D) away from detoxication and towards formation of the reactive metabolite. A mixture of five OH-PCBs with 4-6 Cl atoms was infused into isolated, perfused, biliary intact livers (n=3 fish) removed from 3-methylcholanthrene-induced channel catfish. Controls (n=3) were infused with vehicle. Subsequently, [3H]-BaP-7, 8-D was infused into each liver and bile was collected for 1 h. The livers were taken for analysis of metabolites and DNA adducts. Induction status was confirmed by EROD assay. Bile was analyzed for metabolites. It was found that preinfusion of the mixture of OH-PCBs reduced the extent of glucuronidation of BaP-7, 8-D and increased the formation of DNA adducts 5-fold over controls. GSH conjugates, tetrols and triols were increased in the OH-PCB-infused fish, providing further support for our hypothesis that if the glucuronidation were inhibited, CYP-dependent activation would increase. These studies suggest a mechanism for synergy of toxicity of PAH and PCBs.
苯并(a)芘(BaP)和多氯联苯(PCBs)在受污染环境中常常共存。多氯联苯醇(OH-PCBs)由细胞色素P450(CYP)依赖的多氯联苯单加氧反应形成,是羟基化BaP代谢物葡萄糖醛酸化的强效抑制剂。我们推测OH-PCBs可能会使(-)BaP-7,8-二氢二醇(BaP-7, 8-D)的生物转化偏离解毒方向,转而形成反应性代谢物。将含有4 - 6个氯原子的5种OH-PCBs混合物注入从3-甲基胆蒽诱导的沟鲶中取出的离体、灌注、胆管完整的肝脏(n = 3条鱼)。对照组(n = 3)注入赋形剂。随后,将[3H]-BaP-7, 8-D注入每只肝脏,并收集胆汁1小时。取肝脏分析代谢物和DNA加合物。通过EROD测定确认诱导状态。分析胆汁中的代谢物。结果发现,预先注入OH-PCBs混合物可降低BaP-7, 8-D的葡萄糖醛酸化程度,并使DNA加合物的形成比对照组增加5倍。在注入OH-PCBs的鱼中,谷胱甘肽结合物、四醇和三醇增加,进一步支持了我们的假设,即如果葡萄糖醛酸化受到抑制,CYP依赖的活化作用将会增强。这些研究揭示了多环芳烃和多氯联苯毒性协同作用的一种机制。