Arievitch Igor M, van der Veer René
City University of New York.
Hist Psychol. 2004 May;7(2):154-82. doi: 10.1037/1093-4510.7.2.154.
The authors present the historical analysis of one of the central questions in psychology: how and why the nonautomatic, psychological level of regulation (in contrast to automatic physiological processes) emerges both in evolution and in everyday context of activity. They discuss several approaches (by Lipps, Groos, Stern, James, Dewey, Claparède, Pavlov, and Leontiev) that culminated in the system of ideas developed by Galperin, one of the key figures in the cultural -historical activity theory. The authors analyze the relation of Galperin's ideas to Vygotsky's theoretical framework and then focus on Galperin's account of the origin and functions of mental activity. Galperin's contribution is highly relevant for understanding the role of psychological regulation and for contemporary research on cognition, consciousness, and conscious awareness.
在进化过程以及日常活动情境中,非自动的心理调节水平(与自动生理过程相对)是如何以及为何出现的。他们讨论了几种方法(由利普斯、格罗斯、斯特恩、詹姆斯、杜威、克拉帕雷德、巴甫洛夫和列昂节夫提出),这些方法最终形成了文化历史活动理论的关键人物之一加尔佩林所发展的思想体系。作者们分析了加尔佩林的思想与维果茨基理论框架的关系,然后聚焦于加尔佩林对心理活动的起源和功能的阐述。加尔佩林的贡献对于理解心理调节的作用以及当代关于认知、意识和有意识觉知的研究具有高度相关性。