Lee N, Tamate S, Soh H, Inoue K, Yamamoto R, Kinoshita H
Department of Surgery, Kita Citizen's Hospital, Osaka.
Kyobu Geka. 1992 Sep;45(10):900-3.
We treated three patients with spontaneous left pneumothorax who underwent a long period of chest tube drainage before surgery. Case 1 was a 61-year-old man. On day 13 after drainage started, much air leakage occurred and surgery was done the next day. Case 2 was a 57-year-old man. Drainage failed to allow the air leakage to seal. The patient did not consent to surgery for about a month, but on day 38 after drainage started, he underwent surgery. Case 3 was a 19-year-old man. First, chest tube drainage was successful and he was extubated on day 16. However, pneumothorax recurred the next day. Liver dysfunction delayed surgical treatment, and the patient underwent surgery on day 54 after the first drainage. Postoperatively, he developed wound infection of the chest tube route and aseptic pleurisy of unknown origin. Limits of duration of unsuccessful chest tube drainage for the first episode of spontaneous pneumothorax are controversial. These cases suggest that when two weeks of chest tube drainage is unsuccessful, surgery should be undertaken in view of postoperative complication and social indications.
我们治疗了3例自发性左气胸患者,他们在手术前均接受了长时间的胸腔闭式引流。病例1为一名61岁男性。引流开始后第13天,出现大量漏气,次日进行了手术。病例2为一名57岁男性。引流未能使漏气停止。患者约1个月未同意手术,但在引流开始后第38天接受了手术。病例3为一名19岁男性。首先,胸腔闭式引流成功,他在第16天拔管。然而,次日气胸复发。肝功能障碍延迟了手术治疗,患者在首次引流后第54天接受了手术。术后,他出现了胸腔闭式引流途径的伤口感染和不明原因的无菌性胸膜炎。自发性气胸首次发作时胸腔闭式引流失败的持续时间限制存在争议。这些病例表明,当胸腔闭式引流两周未成功时,鉴于术后并发症和社会指征,应进行手术。