Suppr超能文献

医院感染监测系统的开发:德国新生儿重症监护病房的组成部分。

Development of a surveillance system for nosocomial infections: the component for neonatal intensive care units in Germany.

作者信息

Gastmeier P, Geffers C, Schwab F, Fitzner J, Obladen M, Rüden H

机构信息

Institute of Medical Microbiology and Hospital Epidemiology, Hannover Medical School, Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover, Germany.

出版信息

J Hosp Infect. 2004 Jun;57(2):126-31. doi: 10.1016/j.jhin.2003.12.038.

Abstract

Neonates are at high risk of nosocomial infections and surveillance has been shown to be valuable for the reduction of nosocomial infections. The National Nosocomial Infections Surveillance (NNIS) system established in the US has a special surveillance component for neonatal intensive care units (NICUs) with some fairly specific methods. However, there are no specific definitions of nosocomial infections in this patient group. When creating a surveillance component for NICUs in Germany we therefore decided not to adopt merely all Centers for Disease Control and Prevention definitions and NNIS methods, but also to develop our own surveillance methods for this patient group. For this process four steps became necessary: (1)development of modified definitions for nosocomial infections and their evaluation; (2)testing the NNIS method in three NICUs with infection control nurses; (3)a pilot project for a surveillance component within the national surveillance system in Germany; and (4)establishment of a surveillance component within our national surveillance system. The system is now established in 33 hospital departments and 66 NICUs participate in the surveillance system. We have an overview of 3357 neonates in three birthweight groups. This article explains the reasons for the various steps, and the advantages and disadvantages of modification of the original NNIS methods and definitions.

摘要

新生儿发生医院感染的风险很高,监测已被证明对减少医院感染具有重要价值。美国建立的国家医院感染监测(NNIS)系统针对新生儿重症监护病房(NICU)设有特殊的监测部分,采用了一些相当具体的方法。然而,对于这一患者群体,医院感染并没有具体的定义。因此,在为德国的新生儿重症监护病房创建监测部分时,我们决定不仅采用美国疾病控制与预防中心的所有定义和NNIS方法,还为这一患者群体开发我们自己的监测方法。为此,有必要采取四个步骤:(1)制定医院感染的修订定义并进行评估;(2)在三名感染控制护士的参与下,在三个新生儿重症监护病房测试NNIS方法;(3)在德国国家监测系统内开展一个监测部分的试点项目;(4)在我们的国家监测系统内建立一个监测部分。该系统现已在33个医院科室建立,66个新生儿重症监护病房参与了监测系统。我们对三个出生体重组的3357名新生儿进行了概述。本文解释了各个步骤的原因,以及修改原始NNIS方法和定义的优缺点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验