Schade G, Fleischer S, Müller F, Kutta H, Hess M
Poliklinik für Hör-, Stimm- und Sprachheilkunde, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg.
HNO. 2004 Oct;52(10):921-6. doi: 10.1007/s00106-004-1099-8.
The aim of this study was to determine the optimal position of the head during larygoscopy.
During fiberoptic evaluation of the larynx, the head position of eight subjects (5 male, 3 female) was changed systematically. The influence of reclining and anteversion, tilting and rotation of the head on the quality of the endoscopic images was determined.
The vocal tract became wider and the view onto the glottis could be improved by reclining the head and anteversion of the chin. On rotation of the head, the hypopharynx of the same side became narrower. This is well known and is used worldwide in the therapy of dysphagia.
Positioning of the patient is important in laryngoscopy. Reclining the head and forward inclination of the trunk (horizontal axis of the mouth) seems to be the best position for obtaining an optimal view onto the glottis.
本研究的目的是确定喉镜检查期间头部的最佳位置。
在对八名受试者(五名男性,三名女性)进行喉部纤维光学评估期间,系统地改变头部位置。确定头部后仰、前倾、倾斜和旋转对内镜图像质量的影响。
通过头部后仰和下巴前倾,声门通道变宽,声门视野得以改善。头部旋转时,同侧下咽变窄。这是众所周知的,并且在全世界吞咽困难的治疗中都有应用。
患者的体位在喉镜检查中很重要。头部后仰和躯干前倾(口的横轴)似乎是获得声门最佳视野的最佳位置。