Tsur Anat, Harman-Boehm Ilana, Wainstein Julio, Raz Itamar
Harefuah. 2004 May;143(5):353-4, 390.
The prevalence of type 2 diabetes is dramatically increasing worldwide and expected to double over the next 25 years, reaching epidemic proportions and thus incurring a considerable financial burden on the health care system. In order to cure the epidemic and minimize expensive complications, a program aimed at optimizing metabolic control and improving surveillance and quality assessment needs to be developed and implemented nation-wide. Most diabetic patients should be treated within the primary care system. In order to meet treatment targets, improve metabolic control and avoid complications, the knowledge and skills needed to treat this chronic disease should be reinforced by dedicated multidisciplinary teams from centers specializing in diabetes care. The specialized diabetes clinics should be devoted to both the treatment of complicated cases of diabetes, that are not achieving treatment targets in the primary care setting, and to the education, updating and empowerment of all primary care teams involved in the treatment of patients with diabetes. A local framework for shared care should be developed through the combined efforts, of the staff of the diabetes center and the primary care physicians and nurses in order to secure the shared goals of optimal treatment and prevention of complications.
2型糖尿病在全球的患病率正在急剧上升,预计在未来25年内将翻一番,达到流行程度,从而给医疗保健系统带来相当大的经济负担。为了控制这种流行病并尽量减少昂贵的并发症,需要制定并在全国范围内实施一项旨在优化代谢控制、改善监测和质量评估的计划。大多数糖尿病患者应在初级保健系统内接受治疗。为了实现治疗目标、改善代谢控制并避免并发症,治疗这种慢性病所需的知识和技能应由专门从事糖尿病护理的中心的专业多学科团队加强。专门的糖尿病诊所应致力于治疗在初级保健环境中未达到治疗目标的复杂糖尿病病例,并致力于对所有参与糖尿病患者治疗的初级保健团队进行教育、更新知识和增强其能力。糖尿病中心的工作人员、初级保健医生和护士应共同努力,制定一个共享护理的地方框架,以确保实现最佳治疗和预防并发症的共同目标。