Lee Steven A, Fitzgerald S Matthew, Huang Shau K, Li Chuanfu, Chi David S, Milhorn Denise M, Krishnaswamy Guha
Department of Internal Medicine, East Tennessee State University, Johnson City, Tennessee 37614-1709, USA.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2004 Sep;31(3):283-91. doi: 10.1165/rcmb.2004-0089OC. Epub 2004 Jun 10.
Mast cells play pivotal roles in immunoglobulin (Ig) E-mediated airway inflammation, expressing interleukin (IL)-13 and monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1), which in turn regulate IgE synthesis and/or inflammatory cell recruitment. The molecular effects of IL-1beta on cytokine expression by human mast cells (HMC) have not been studied well. In this report, we provide evidence that human umbilical cord blood-derived mast cells (CBDMC) and HMC-1 cells express the type 1 receptor for IL-1. We also demonstrate that IL-1beta and tumor necrosis factor-alpha are able to induce, individually or additively, dose-dependent expression of IL-13 and MCP-1 in these cells. The induction of IL-13 and MCP-1 gene expression by IL-1beta was accompanied by the activation of IL-1 receptor-associated kinase and translocation of the transcription factor, nuclear factor (NF) kappaB into the nucleus. Accordingly, Bay-11 7082, an inhibitor of NF-kappaB activation, inhibited IL-1beta-induced IL-13 and MCP-1 expression. IL-1beta also induced IL-13 promoter activity while enhancing the stability of IL-13 messenger RNA transcripts. Dexamethasone, a glucocorticoid, inhibited IL-1beta-induced nuclear translocation of NF-kappaB and also the secretion of IL-13 from mast cells. Our data suggest that IL-1beta can serve as a pivotal costimulus of inflammatory cytokine synthesis in human mast cells, and this may be partly mediated by IL-1 receptor-binding and subsequent signaling via nuclear translocation of NF-kappaB. Because IL-1beta is a ubiquitously expressed cytokine, these findings have important implications for non-IgE-mediated signaling in airway mast cells as well as for innate immunity and airway inflammatory responses, such as observed in extrinsic and intrinsic asthma.
肥大细胞在免疫球蛋白(Ig)E介导的气道炎症中起关键作用,可表达白细胞介素(IL)-13和单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1),进而调节IgE合成和/或炎症细胞募集。白细胞介素-1β(IL-1β)对人肥大细胞(HMC)细胞因子表达的分子效应尚未得到充分研究。在本报告中,我们提供证据表明,人脐带血来源的肥大细胞(CBDMC)和HMC-1细胞表达IL-1的1型受体。我们还证明,IL-1β和肿瘤坏死因子-α能够单独或相加地诱导这些细胞中IL-13和MCP-1的剂量依赖性表达。IL-1β诱导IL-13和MCP-1基因表达的同时伴随着IL-1受体相关激酶的激活以及转录因子核因子(NF)κB向细胞核的转位。因此,NF-κB激活抑制剂Bay-11 7082可抑制IL-1β诱导的IL-13和MCP-1表达。IL-1β还可诱导IL-13启动子活性,同时增强IL-13信使核糖核酸转录本的稳定性。糖皮质激素地塞米松可抑制IL-1β诱导的NF-κB核转位以及肥大细胞中IL-13的分泌。我们的数据表明,IL-1β可作为人肥大细胞中炎症细胞因子合成的关键共刺激因子,这可能部分是由IL-1受体结合以及随后通过NF-κB核转位的信号传导介导的。由于IL-1β是一种广泛表达的细胞因子,这些发现对于气道肥大细胞中非IgE介导的信号传导以及先天性免疫和气道炎症反应(如在过敏性和非过敏性哮喘中观察到的)具有重要意义。