Sameshima Kiyoko, Kobae Hidehiko, Fofana Djibril, Yoshidome Kouichi, Nishi Junichiro, Miyata Koichiro
Department of Pediatrics, Graduate School of Medical and Dental Sciences, Kagoshima University, Japan.
Congenit Anom (Kyoto). 2004 Jun;44(2):93-6. doi: 10.1111/j.1741-4520.2004.00014.x.
2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D), a plant growth regulator, has been used worldwide as a herbicide. Previously we evaluated the prenatal developmental effects of 2,4-D by feeding it to pregnant rats and found that it is maternally toxic and embryolethal, and it induces urogenital malformations in rat fetuses. In the study presented here, we investigated the effects of pure 2,4-D on rat embryos in whole embryo culture. Rat embryos on day 9.5 of gestation were cultured for 48 h at several concentration levels with pure 2,4-D (50-500 microg/mL). 2,4-D caused a concentration-related increase in the incidence of each malformation. Significant decreases in the number of somites were observed at a concentration of 100 microg/mL or more. At the concentration of 100 microg/mL, there was normal yolk sac circulation. This result suggests that 2,4-D has a detrimental effect on somite development and directly damages developing embryos.
2,4-二氯苯氧乙酸(2,4-D)是一种植物生长调节剂,在全球范围内用作除草剂。此前我们通过给怀孕大鼠喂食2,4-D来评估其对产前发育的影响,发现它具有母体毒性和胚胎致死性,并能诱导大鼠胎儿出现泌尿生殖系统畸形。在本文所述的研究中,我们在全胚胎培养中研究了纯2,4-D对大鼠胚胎的影响。将妊娠第9.5天的大鼠胚胎在几个浓度水平(50-500微克/毫升)下用纯2,4-D培养48小时。2,4-D导致每种畸形的发生率呈浓度相关增加。在100微克/毫升或更高浓度下观察到体节数量显著减少。在100微克/毫升的浓度下,卵黄囊循环正常。这一结果表明,2,4-D对体节发育有有害影响,并直接损害发育中的胚胎。