Bounameaux H, Perrier A, Wells P S
Division of Angiology and Hemostasis, University Hospital of Geneva, Geneva, Switzerland.
Semin Vasc Med. 2001 Nov;1(2):189-94. doi: 10.1055/s-2001-18487.
Diagnosis of pulmonary embolism (PE) has been made easier, less invasive, and somewhat safer over the past 2 decades. This has been due mainly to the development of lung scan and to the recognition of VTE as an entity comprising deep vein thrombosis and PE. The prevalence of the disease in patients clinically suspected of PE has steadily decreased during the past 10 years. This has led to the development of diagnostic tools that aim at reducing the number of unnecessary pulmonary angiograms. These include clinical probability assessment and fibrin D-dimer. Several strategies combining these tools have been validated in large outcome studies and compared in a formal cost-effectiveness analysis. The results indicate that they should now be implemented in daily practice taking into account local facilities and expertise. The exact place of helical computed tomography in such sequential algorithms remains to be established.
在过去20年中,肺栓塞(PE)的诊断变得更加容易、侵入性更小且安全性有所提高。这主要归功于肺部扫描技术的发展以及对静脉血栓栓塞症(VTE)作为一种包括深静脉血栓形成和PE的实体的认识。在过去10年中,临床疑似PE患者中该疾病的患病率稳步下降。这促使了旨在减少不必要的肺血管造影数量的诊断工具的发展。这些工具包括临床概率评估和纤维蛋白D - 二聚体。几种结合这些工具的策略已在大型结局研究中得到验证,并在正式的成本效益分析中进行了比较。结果表明,现在应根据当地的设施和专业知识将它们应用于日常实践中。螺旋计算机断层扫描在这种序贯算法中的确切地位仍有待确定。