Anton N, Massicotte M P
Hematology, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
Semin Vasc Med. 2001;1(1):111-22. doi: 10.1055/s-2001-14548.
Venous thromboembolism (VTE) in pediatrics is quickly becoming a well-recognized cause of significant morbidity and mortality in children. Most children diagnosed with VTE have a serious underlying primary illness such as cancer, chronic total parenteral nutrition (TPN) dependency, or congenital heart disease. Infants and adolescents are most at risk of developing VTE, and the most significant risk factor is the presence of a central venous line (CVL). The incidence of VTE varies widely with study design and the diagnostic test used to detect thrombosis. Venography remains the gold standard diagnostic test, although ultrasound is increasingly used due to its noninvasive nature, despite concern regarding the sensitivity in upper system VTE. The treatment of uncomplicated VTE in children consists primarily of unfractionated heparin (UFH) initially, followed by oral anticoagulation or low molecular weight heparin (LMWH) for 3 months. LMWH offers many advantages over UFH due to the longer half-life, increased bioavailability, and ease of administration and monitoring in children. Acute complications of VTE in children are numerous and include pulmonary embolism (PE), chylothorax, and superior vena cava syndrome. Long-term morbidity includes recurrent VTE, postthrombotic syndrome, repeat general anesthetics for CVL placement, and eventual destruction of the upper venous system in children with repeat CVL-related VTE. Death from VTE is rare and is primarily due to PE.
小儿静脉血栓栓塞症(VTE)正迅速成为儿童严重发病和死亡的一个公认原因。大多数被诊断为VTE的儿童都有严重的潜在原发性疾病,如癌症、长期完全胃肠外营养(TPN)依赖或先天性心脏病。婴儿和青少年发生VTE的风险最高,最主要的危险因素是存在中心静脉导管(CVL)。VTE的发病率因研究设计和用于检测血栓形成的诊断测试而异。静脉造影仍然是金标准诊断测试,尽管由于超声具有非侵入性,其使用越来越多,尽管人们对其在上肢系统VTE中的敏感性存在担忧。小儿单纯性VTE的治疗主要首先使用普通肝素(UFH),随后口服抗凝药或低分子量肝素(LMWH)治疗3个月。由于半衰期更长、生物利用度增加以及在儿童中易于给药和监测,LMWH比UFH具有许多优势。小儿VTE的急性并发症很多,包括肺栓塞(PE)、乳糜胸和上腔静脉综合征。长期发病包括复发性VTE、血栓后综合征、因放置CVL而重复全身麻醉,以及在与CVL相关的复发性VTE患儿中最终导致上静脉系统破坏。VTE导致的死亡很少见,主要是由于PE。