Sinclair Duncan G
School of Policy Studies,Queen's University.
Healthc Pap. 2004;4(4):69-73; discussion 80-4. doi: 10.12927/hcpap..16856.
In Healing Medicare, Michael Decter (1994) quotes from a speech made in 1982 by Tommy Douglas: "When we began to plan medicare (35 years previously), we pointed out that it would be in two phases. The first phase would be to remove the financial barrier between those giving the service and those receiving it. The second phase would be to reorganize and revamp the delivery system--and of course, that's the big item. It's the big thing we haven't done yet."
在《修复医疗保险》一书中,迈克尔·德克特(1994年)引用了汤米·道格拉斯1982年的一次演讲内容:“当我们开始规划医疗保险时(35年前),我们指出它将分两个阶段进行。第一阶段是消除提供服务者和接受服务者之间的经济障碍。第二阶段是重组和改进医疗服务提供系统——当然,这才是最重要的部分。这是我们尚未完成的大事。”