Todisco Tommaso, Todisco Cristina
Struttura Complessa Assistenziale di Pneumologia e UTIR, Ospedale R. Silvestrini, Perugia.
Recenti Prog Med. 2004 May;95(5):276-81.
Mechanical ventilation is the essential treatment for acute respiratory failure. The methods used differ greatly depending on whether one chooses invasive or noninvasive. Noninvasive ventilation avoids orotracheal intubation, facilitates weaning and, if negative pressure ventilation is integrated with positive pressure ventilation, the majority of patients will not need intubated. The ideal setting for mechanical ventilation, where possible, is the Respiratory Intensive Care Unit.
机械通气是急性呼吸衰竭的基本治疗方法。所采用的方法因选择有创还是无创通气而有很大差异。无创通气避免了气管插管,有助于撤机,并且如果将负压通气与正压通气相结合,大多数患者将无需插管。在可能的情况下,机械通气的理想场所是呼吸重症监护病房。