Suppr超能文献

撤机过程中的无创通气

Noninvasive ventilation during weaning.

作者信息

Laier-Groeneveld G, Abazed Y, Bauer J U

机构信息

Evangelisches und Johanniter Klinikum Niederrhein, Medizinische Klinik II, Bronchial und Lungenheilkunde, Oberhausen, Germany.

出版信息

J Physiol Pharmacol. 2007 Nov;58 Suppl 5(Pt 1):335-8.

Abstract

Patients suffering from advanced chronic thoracic disorders are at higher risk to develop respiratory failure, requiring mechanical ventilation. Forty seven patients acutely decompensated were investigated. Twenty nine of them were primarily ventilated noninvasively, 7 were intubated and 11 had been intubated and tracheotomized prior to arriving at the weaning center. All intubated patients were transferred to noninvasive ventilation within 24 h after arrival. Ten of the 11 tracheotomizd patients were transferred to noninvasive ventilation before discharge. One remained tracheotomized because of severe tracheal stenosis, despite being able to breathe spontaneously for several hours. Mortality was 14.2% in the intubated, 9% in the tracheotomized, and 10.2% in the primarily nasally ventilated. One patient refused to go on with mechanical ventilation and died. Hospital stay ranged between 4 and 24 days in the nasally ventilated. The intubated were ventilated invasively between 3 and 16 days and thereafter 4 to 17 days noninvasively on a regular ward. Tracheotomized patients were treated in intensive care for 7 to 32 days and in the weaning unit for 7 to 39 days. We conclude that patients either ventilated nasally or intubated or tracheotomized can be prepared for home mechanical ventilation in a weaning unit with similar outcome. Noninvasive ventilation is highly important in such patients as only one remained on invasive ventilation. This may implicate that transfer to noninvasive ventilation prior to tracheotomy might be appropriate.

摘要

患有晚期慢性胸部疾病的患者发生呼吸衰竭并需要机械通气的风险更高。对47例急性失代偿患者进行了调查。其中29例最初采用无创通气,7例进行了气管插管,11例在到达撤机中心之前已进行气管插管和气管切开术。所有气管插管患者在到达后24小时内转为无创通气。11例气管切开患者中有10例在出院前转为无创通气。1例因严重气管狭窄仍需气管切开,尽管其能够自主呼吸数小时。气管插管患者的死亡率为14.2%,气管切开患者为9%,最初采用鼻通气患者为10.2%。1例患者拒绝继续机械通气并死亡。鼻通气患者的住院时间为4至24天。气管插管患者有创通气3至16天,此后在普通病房无创通气4至17天。气管切开患者在重症监护室治疗7至32天,在撤机单元治疗7至39天。我们得出结论,无论是采用鼻通气、气管插管还是气管切开的患者,都可以在撤机单元为家庭机械通气做好准备,且结果相似。无创通气对这类患者非常重要,因为只有1例患者仍需有创通气。这可能意味着在气管切开术前转为无创通气可能是合适的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验