Suppr超能文献

[内镜下腕管松解术的陷阱]

[Pitfalls of endoscopic carpal tunnel release].

作者信息

Kretschmer T, Antoniadis G, Börm W, Richter H-P

机构信息

Neurochirurgische Klinik der Universität Ulm am BKH Günzburg, Günzburg.

出版信息

Chirurg. 2004 Dec;75(12):1207-9. doi: 10.1007/s00104-004-0880-2.

Abstract

BACKGROUND

The objective of this study was to evaluate the causes of failed endoscopic carpal tunnel release (CTR) in order to detect potentially hazardous operative steps. The intraoperative findings of 10 microsurgically revised cases were retrospectively analyzed.

RESULTS

From January 1999 to October 2001, ten patients underwent open revision surgery after being referred because of failed endoscopic carpal tunnel release (CTR). The median nerve had been injured in five cases, necessitating autologous sural nerve grafting in four. Two other patients underwent extensive (external and internal) neurolysis. The lesions were located twice in the main nerve trunk, three times in the recurrent motor branch, three times in a digital nerve, and once in the sensory palmar branch. The transverse carpal ligament (TCL) had not been sectioned in four cases and was incomplete in two. In another two cases, previously sectioned TCLs were closed again by firm fibrous tissue. In three cases, postoperative hematomas after the initial release were described and possibly contributed to symptoms.

CONCLUSION

Endoscopic CTR in the hand of the inexperienced bears major risks for iatrogenic neurovascular injury.

摘要

背景

本研究的目的是评估内镜下腕管松解术(CTR)失败的原因,以发现潜在的危险手术步骤。对10例接受显微外科翻修手术的术中发现进行了回顾性分析。

结果

从1999年1月至2001年10月,10例患者因内镜下腕管松解术(CTR)失败转诊后接受了开放翻修手术。5例患者正中神经受损,其中4例需要自体腓肠神经移植。另外2例患者接受了广泛的(内外侧)神经松解术。病变部位在正中神经主干出现2次,在运动返支出现3次,在指神经出现3次,在掌侧感觉支出现1次。4例患者的腕横韧带(TCL)未切断,2例不完整。另外2例中,先前切断的TCL被坚韧的纤维组织再次封闭。3例患者描述了初次松解术后的术后血肿,可能是导致症状的原因。

结论

inexperienced医生进行内镜下CTR会有医源性神经血管损伤的重大风险。 (注:“inexperienced”直译为“无经验的”,结合语境这里可能是想说“经验不足的医生”,但按照要求未做修改)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验