Resten Arnaud, Maitre Sophie, Humbert Marc, Rabiller Anne, Sitbon Olivier, Capron Frédérique, Simonneau Gérald, Musset Dominique
Service de Radiologie, UPRES EA 2705 (Maladies Vasculaires Pulmonaires), Hôpital Antoine Béclère, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Université Paris-Sud, 157 rue de la Porte de Trivaux, Clamart 92140, France.
AJR Am J Roentgenol. 2004 Jul;183(1):65-70. doi: 10.2214/ajr.183.1.1830065.
Pulmonary venoocclusive disease is a rare cause of pulmonary hypertension that is often difficult to distinguish from severe primary pulmonary hypertension. Unfortunately, medical treatment of primary pulmonary hypertension with prostacyclin can be fatal in patients with venoocclusive disease, and an early pretreatment diagnosis of this uncommon condition is critical. The aim of our study was to evaluate this disease noninvasively using CT of the chest.
We reviewed cross-referenced records from 1996 to 2001 in our departments of radiology and pathology and identified 15 patients with initial pretreatment CT scans who had pathologically confirmed pulmonary venoocclusive disease. Their CT scans were compared with the CT scans of 15 consecutive patients with pathologically confirmed primary pulmonary hypertension. All patients had undergone a postmortem or posttransplantation examination.
Ground-glass opacities were significantly more frequent in pulmonary venoocclusive disease (p = 0.003); the opacities were abundant with random zonal predominance and preferentially centrilobular distribution (p = 0.03). Subpleural septal lines and adenopathy were also significantly more frequent (p < 0.0001).
On the initial pretreatment chest CT scan, the presence of ground-glass opacities (particularly with a centrilobular distribution), septal lines, and adenopathy are indicative of pulmonary venoocclusive disease in patients displaying pulmonary hypertension. Caution should be exercised before vasodilator therapy is initiated in the patients whose scans show such radiologic abnormalities.
肺静脉闭塞性疾病是肺动脉高压的一种罕见病因,常常难以与重度原发性肺动脉高压相区分。不幸的是,原发性肺动脉高压患者使用前列环素进行药物治疗,对于患有静脉闭塞性疾病的患者可能是致命的,因此对这种罕见病症进行早期治疗前诊断至关重要。我们研究的目的是利用胸部CT对该疾病进行无创评估。
我们查阅了1996年至2001年放射科和病理科的交叉对照记录,确定了15例初始治疗前CT扫描且经病理证实患有肺静脉闭塞性疾病的患者。将他们的CT扫描结果与15例经病理证实患有原发性肺动脉高压的连续患者的CT扫描结果进行比较。所有患者均接受了尸检或移植后检查。
磨玻璃影在肺静脉闭塞性疾病中更为常见(p = 0.003);这些阴影较多,呈随机的区域优势,且优先分布于小叶中心(p = 0.03)。胸膜下间隔线和淋巴结肿大也更为常见(p < 0.0001)。
在初始治疗前胸部CT扫描中,磨玻璃影(尤其是呈小叶中心分布)、间隔线和淋巴结肿大的存在提示患有肺动脉高压的患者存在肺静脉闭塞性疾病。对于扫描显示此类放射学异常的患者,在开始血管扩张剂治疗前应谨慎行事。