Thadepalli Haragopal, Chuah See Kean, Gollapudi Sastry
Charles Drew University of Medicine and Science, Los Angeles, Calif., and University of California, Irvine, Calif., USA.
Chemotherapy. 2004 Jun;50(2):76-80. doi: 10.1159/000077806.
Moxifloxacin, a new quinolone, is effective in vitro against several anaerobic bacteria including Bacteroides fragilis, but its in vivo activity against anaerobic infections is not known. In this study, we evaluated the in vivo activity of moxifloxacin in the treatment of experimentally induced intra-abdominal abscesses (IAA) caused by B. fragilis. For comparison, clindamycin, metronidazole, and levofloxacin were used, and saline for control. Absence of bacteria (sterile) in the abscess pus was required to call it a cure. Mice were intraperitoneally injected with B. fragilis plus sterile rat feces and barium sulfate. Animals were treated with moxifloxacin (40 mg/kg/b.i.d.), clindamycin (75 mg/kg/b.i.d.), levofloxacin (40 mg/kg/b.i.d.) or metronidazole (75 mg/kg/b.i.d.) for 10 days. The cure rate was 12% in controls on saline therapy, 57% on metronidazole, 67% on levofloxacin, 73% on moxifloxacin and 79% on clindamycin. The therapeutic efficacy of moxifloxacin in this B. fragilis infection was not significantly different from that observed with clindamycin. By virtue of its established efficacy on gram-negative aerobic bacteria and the observed in vivo efficacy on B. fragilis, moxifloxacin can be evaluated in the treatment of clinical anaerobic infections.
莫西沙星是一种新型喹诺酮类药物,在体外对包括脆弱拟杆菌在内的多种厌氧菌有效,但它对厌氧菌感染的体内活性尚不清楚。在本研究中,我们评估了莫西沙星在治疗由脆弱拟杆菌引起的实验性腹腔内脓肿(IAA)中的体内活性。为作比较,使用了克林霉素、甲硝唑和左氧氟沙星,并以生理盐水作为对照。脓肿脓液中无细菌(无菌)才称治愈。给小鼠腹腔注射脆弱拟杆菌加无菌大鼠粪便和硫酸钡。动物分别用莫西沙星(40毫克/千克/每日两次)、克林霉素(75毫克/千克/每日两次)、左氧氟沙星(40毫克/千克/每日两次)或甲硝唑(75毫克/千克/每日两次)治疗10天。生理盐水治疗的对照组治愈率为12%,甲硝唑组为57%,左氧氟沙星组为67%,莫西沙星组为73%,克林霉素组为79%。莫西沙星对这种脆弱拟杆菌感染的治疗效果与克林霉素观察到的效果无显著差异。鉴于其对革兰氏阴性需氧菌已确定的疗效以及对脆弱拟杆菌观察到的体内疗效,莫西沙星可用于临床厌氧菌感染治疗的评估。