Lopez Nicholas M, Jeon Hoonbae, Ranjan Dinesh, Johnston Thomas D
Department of Surgery, Transplantation Section, University of Kentucky, Lexington, Kentucky, USA.
Am Surg. 2004 Jun;70(6):529-32.
Pancreas transplantation is an established treatment for selected type I insulin-dependent diabetes mellitus (DM). Increasingly, enteric drainage of exocrine secretions has been performed in preference to bladder drainage. We present two cases of massive gastrointestinal hemorrhage (GIH) related to arterial-graft duodenal fistulas, a rare cause of massive bleeding. Case 1 DM is a 49-year-old male who underwent simultaneous kidney pancreas transplantation (SPK) for DM and end-stage renal disease (ESRD). He developed a transplant duodenal stump leak that resolved with drainage. He presented with massive hemorrhage at 2 months. Angiography revealed a fistula between the graft-recipient arterial anastomosis and the stump leak. This was managed by transplant pancreatectomy. Case 2 SB is a 37-year-old male who underwent pancreas-after-kidney transplantation (PAK) for type I DM. At 6 months, the pancreas graft failed due to chronic rejection. He presented 9 months later with massive hemorrhage. Upper and lower endoscopy were inconclusive. Angiography revealed a fistula between the transplant arterial graft and the transplant duodenum. This was initially managed by coil embolization and definitively by transplant pancreatectomy. Patients with functional or nonfunctional pancreas transplants presenting with massive GIH not readily localized by endoscopy should undergo angiography to exclude this unusual etiology.
胰腺移植是治疗特定类型的I型胰岛素依赖型糖尿病(DM)的一种既定疗法。越来越多的人倾向于采用肠内引流外分泌液,而非膀胱引流。我们报告了两例与动脉移植十二指肠瘘相关的大量胃肠道出血(GIH)病例,这是大量出血的罕见原因。病例1 DM是一名49岁男性,因糖尿病和终末期肾病(ESRD)接受了同期肾胰腺移植(SPK)。他出现了移植十二指肠残端漏,经引流后得以解决。他在2个月时出现大量出血。血管造影显示移植受者动脉吻合口与残端漏之间存在瘘管。通过移植胰腺切除术进行了处理。病例2 SB是一名37岁男性因I型糖尿病接受了肾后胰腺移植(PAK)。6个月时,胰腺移植物因慢性排斥反应而失败。9个月后他出现大量出血。上下消化道内镜检查结果不明确。血管造影显示移植动脉移植物与移植十二指肠之间存在瘘管。最初通过弹簧圈栓塞进行处理,最终通过移植胰腺切除术进行处理。对于出现大量GIH且内镜检查不易定位的功能性或非功能性胰腺移植患者,应进行血管造影以排除这种不寻常的病因。