Pupim Lara B, Flakoll Paul J, Ikizler T Alp
Department of Medicine, Division of Nephrology, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee, USA.
J Am Soc Nephrol. 2004 Jul;15(7):1920-6. doi: 10.1097/01.asn.0000128969.86268.c0.
Uremic malnutrition is associated with increased risk of hospitalization and death in chronic hemodialysis (CHD) patients. Most nutritional intervention studies in CHD patients traditionally have used concentrations of serum albumin as the primary outcome measure and showed slight or no significant improvements. A recent study showed that intradialytic parenteral nutrition (IDPN) improves whole-body protein synthesis in CHD patients. On the basis of this observation, it was hypothesized that the anabolic effects of IDPN are associated with increases in the fractional synthetic rate of albumin, a direct estimate of acute changes in hepatic albumin synthesis. Seven CHD patients were studied during two hemodialysis (HD) sessions, with and without IDPN, using primed-constant infusion of (13C) leucine 2 h before, during, and 2 h after HD. Plasma enrichments of (13C) leucine and (13C) ketoisocaproate were examined to determine the fractional synthetic rate of albumin. The results indicate that administration of IDPN significantly improves the fractional synthetic rate of albumin during HD (16.2 +/- 1.5%/d versus 12.8 +/- 1.7%/d; P < 0.05) in CHD patients in parallel with significant improvements in whole-body protein synthesis (5.05 +/- 1.3 mg/kg fat-free mass/min versus 3.22 +/- 0.3 mg/kg fat-free mass/min; P < 0.05). IDPN is protein anabolic in the acute setting in CHD patients, as evidenced by significant concomitant increases in the fractional synthetic rate of albumin and whole-body protein synthesis.
尿毒症营养不良与慢性血液透析(CHD)患者住院和死亡风险增加相关。传统上,大多数针对CHD患者的营养干预研究将血清白蛋白浓度作为主要结局指标,结果显示改善轻微或无显著改善。最近一项研究表明,透析内肠外营养(IDPN)可改善CHD患者的全身蛋白质合成。基于这一观察结果,研究人员推测IDPN的合成代谢作用与白蛋白分数合成率的增加有关,白蛋白分数合成率是肝脏白蛋白合成急性变化的直接估计指标。在7例CHD患者的两次血液透析(HD)治疗期间,一次有IDPN,一次无IDPN,在HD前2小时、HD期间和HD后2小时采用持续输注(13C)亮氨酸的方法进行研究。检测(13C)亮氨酸和(13C)酮异己酸的血浆富集情况,以确定白蛋白的分数合成率。结果表明,给予IDPN可显著提高CHD患者HD期间白蛋白的分数合成率(16.2±1.5%/天对12.8±1.7%/天;P<0.05),同时全身蛋白质合成也有显著改善(5.05±1.3毫克/千克去脂体重/分钟对3.22±0.3毫克/千克去脂体重/分钟;P<0.05)。IDPN在CHD患者急性治疗中具有蛋白质合成代谢作用,白蛋白分数合成率和全身蛋白质合成显著同时增加即证明了这一点。