Kandori Akihiko, Shimizu Wataru, Yokokawa Miki, Kamakura Shiro, Miyatake Kunio, Murakami Masahiro, Miyashita Tsuyoshi, Ogata Kuniomi, Tsukada Keiji
Central Research Laboratory, Hitachi, Ltd, 1-280 Higashi-koigakubo, Kokubunji, Tokyo 185-8601, Japan.
Phys Med Biol. 2004 May 21;49(10):2103-15. doi: 10.1088/0031-9155/49/10/019.
A method for reconstructing an action potential during the repolarization period was developed. This method uses a current distribution-plotted as a current-arrow map (CAM)--calculated using magnetocardiogram (MCG) signals. The current arrows are summarized during the QRS complex period and subtracted during the ST-T wave period in order to reconstruct the action-potential waveform. To ensure the similarity between a real action potential and the reconstructed action potential using CAM, a monophasic action potential (MAP) and an MCG of the same patient with type-I long-QT syndrome were measured. Although the MAP had one notch that was associated with early afterdepolarization (EAD), the reconstructed action potential had two large and small notches. The small notch timing agreed with the occurrence of the EAD in the MAP. On the other hand, the initiation time of an abnormal current distribution coincides with the appearance timing of the first large notch, and its end time coincides with that of the second small notch. These results suggest that a simple reconstruction method using a CAM based on MCG data can provide a similar action-potential waveform to a MAP waveform without having to introduce a catheter.
开发了一种在复极化期间重建动作电位的方法。该方法使用根据心电图(MCG)信号计算得出的电流分布——绘制为电流箭头图(CAM)。在QRS波群期间对电流箭头进行汇总,并在ST-T波期间进行相减,以重建动作电位波形。为确保真实动作电位与使用CAM重建的动作电位之间的相似性,测量了一名I型长QT综合征患者的单相动作电位(MAP)和MCG。尽管MAP有一个与早期后去极化(EAD)相关的切迹,但重建的动作电位有两个大小不同的切迹。小切迹的时间与MAP中EAD的发生时间一致。另一方面,异常电流分布的起始时间与第一个大切迹的出现时间一致,其结束时间与第二个小切迹的结束时间一致。这些结果表明,一种基于MCG数据使用CAM的简单重建方法可以提供与MAP波形相似的动作电位波形,而无需插入导管。