Owen C, Tennant C, Levi J, Jones M
University of Sydney Department of Academic Psychiatry, Royal North Shore Hospital, St Leonards, Australia.
Gen Hosp Psychiatry. 1992 Sep;14(5):327-33. doi: 10.1016/0163-8343(92)90067-k.
One hundred oncology and hematology cancer patients from a major teaching hospital and their treating doctors were studied regarding their attitudes toward cardiopulmonary resuscitation (CPR). A descriptive approach was used, incorporating semistructured interviews of patients and medical staff and established questionnaire measures, examining knowledge of and attitudes toward disease and treatment, and projected attitude toward CPR and current psychological functioning. One-third of the patient sample anticipated a time when they would not consent to cardiopulmonary resuscitation. This was significantly associated with good disease prognosis. Patients with a psychiatric past history were also overrespresented. It appears that patient attitude to treatment withdrawal and refusal of CPR is related to disease progression and likely to change over time. This supports a dynamic and evolving model of advance directives rather than any fixed decree. Medical staff reported that they planned to provide half the sample with intensive medical treatment (including Intensive Care support in the event of their cardiac arrest), and 32% were designated for ward-based resuscitation only. Eighteen percent would not be resuscitated. These patients were older, had more treatment side effects, and a poorer quality of life. Those patients with either a psychiatric past history or higher ratings of depressive affect were also overincluded in the doctors' "Do-Not-Resuscitate" (DNR) group. These results suggest that there are other qualitative factors (e.g., current psychological functioning and past psychiatric history) that contribute to DNR decisions beyond the usual disease-based criteria seen in formal DNR protocols.
对一家大型教学医院的100名肿瘤和血液科癌症患者及其主治医生进行了关于他们对心肺复苏(CPR)态度的研究。采用描述性方法,包括对患者和医护人员的半结构化访谈以及既定的问卷调查,考察对疾病和治疗的了解与态度、对CPR的预期态度以及当前的心理功能。三分之一的患者样本预计会有不同意进行心肺复苏的情况。这与良好的疾病预后显著相关。有精神病史的患者比例也过高。看来患者对停止治疗和拒绝CPR的态度与疾病进展有关,并且可能随时间变化。这支持了预先指示的动态演变模型,而不是任何固定的指令。医护人员报告说,他们计划为一半的样本提供强化医疗治疗(包括在心脏骤停时提供重症监护支持),32%的患者仅指定在病房进行复苏。18%的患者将不进行复苏。这些患者年龄较大,有更多的治疗副作用,生活质量较差。那些有精神病史或抑郁情绪评分较高的患者在医生的“不要复苏”(DNR)组中的比例也过高。这些结果表明,除了正式DNR协议中常见的基于疾病的标准外,还有其他定性因素(如当前的心理功能和过去的精神病史)影响DNR决策。