Arends J, de Vries J, Ruben J
Laboratory for Materia Technica, University of Groningen, The Netherlands.
J Biol Buccale. 1992 Mar;20(1):63-6.
This paper describes the effect of a 2 ppm fluoride containing, slightly acidic mouthrinse (pH = 6) on the remineralization of enamel lesions in vitro. The rinse was applied twice daily for 2 min, on about 85 microns in depth artificial lesions. Artificial enamel lesions were formed at pH = 5 in a 6% CMC gel. The lesions were subsequently remineralized in vitro in a neutral remineralizing solution (1.5 mM Ca and 0.9 mM phosphate) with or without the application of the rinse. After 3 weeks the samples were evaluated by means of quantitative microradiography. The results showed that a statistically significant reduction in lesion depth occurred of 48 and 29% with or without rinse application, with respect to the original lesion depth. The effect of the rinse compared with no rinse decreased the lesion depth by 40%. The data indicate that application of a slightly acidic rinse with 2 ppm fluoride applied twice a day, stimulates the remineralization at the lesion front and does not lead to blocking of enamel pores observed after acidic, high level F applications (APF).
本文描述了一种含2 ppm氟化物的微酸性漱口水(pH = 6)对体外釉质病变再矿化的影响。该漱口水每天使用两次,每次2分钟,作用于深度约85微米的人工病变。人工釉质病变在pH = 5的6%羧甲基纤维素(CMC)凝胶中形成。随后,病变在中性再矿化溶液(1.5 mM钙和0.9 mM磷酸盐)中进行体外再矿化,有无使用该漱口水。3周后,通过定量显微放射照相术对样本进行评估。结果表明,无论是否使用漱口水,相对于原始病变深度,病变深度在统计学上均显著降低,分别降低了48%和29%。与不使用漱口水相比,使用漱口水使病变深度降低了40%。数据表明,每天使用两次含2 ppm氟化物的微酸性漱口水,可刺激病变前沿的再矿化,且不会导致在高浓度酸性氟化物(APF)应用后观察到的釉质孔隙堵塞。