Lees George E
Department of Small Animal Medicine and Surgery, College of Veterinary Medicine, Texas A&M University, 4474 TAMU, College Station, TX 77843-4474, USA.
Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2004 Jul;34(4):867-85, v. doi: 10.1016/j.cvsm.2004.03.004.
The main goal of early diagnosis of renal disease and renal failure in dogs and cats is to enable timely application of therapeutic interventions that may slow or halt disease progression. Strategies for early diagnosis of renal disease use urine tests that detect proteinuria that is a manifestation of altered glomerular permselectivity or impaired urine-concentrating ability as well blood tests to evaluate plasma creatinine concentration. Animals with progressive renal disease should be carefully investigated and treated appropriately. Animals with mild, possibly nonprogressive, renal disease should be monitored adequately to detect any worsening trends,which should lead to further investigation and treatment even if the increments of change are small.
犬猫肾脏疾病和肾衰竭早期诊断的主要目标是能够及时应用可能减缓或阻止疾病进展的治疗干预措施。肾脏疾病早期诊断策略采用尿液检测以发现蛋白尿(这是肾小球滤过选择性改变或尿液浓缩能力受损的表现)以及血液检测以评估血浆肌酐浓度。患有进行性肾脏疾病的动物应进行仔细检查并给予适当治疗。患有轻度、可能非进行性肾脏疾病的动物应进行充分监测,以发现任何病情恶化趋势,即使变化增量很小,也应据此进行进一步检查和治疗。