Sakamoto Kenji, Yonoki Yuzuru, Kuwagata Mayumi, Saito Maki, Nakahara Tsutomu, Ishii Kunio
Department of Molecular Pharmacology, Kitasato University School of Pharmaceutical Sciences, 9-1 Shirokane 5-chome, Minato, Tokyo 108-8641, Japan.
Brain Res. 2004 Jul 23;1015(1-2):154-60. doi: 10.1016/j.brainres.2004.04.074.
Brief ischemia was reported to protect various cells against injury induced by subsequent ischemia-reperfusion, and this phenomenon is known as ischemic preconditioning. The aims of the present study were to clarify whether early ischemic preconditioning could be observed in the rat retina by histological examination. Male Sprague-Dawley rats were subjected to 60 min of retinal ischemia by raising intraocular pressure to 130 mm Hg. Ischemic preconditioning was achieved by applying 5 min of ischemia 5-60 min before 60 min of ischemia. Additional groups of rats received 10 mg/kg 8-phenyltheophiline and 4.5 mg/kg 8-cyclopentyl-1,3-dipropylxanthine (DPCPX), adenosine A1 receptor antagonists, 5 mg/kg 5-hydroxydecanoate and 1 mg/kg glibenclamide, ATP-sensitive K+ channel blockers, or 2.5 mg/kg chelerythrine and 0.1 mg/kg bisindolylmaleimide I, protein kinase C inhibitors, 15 or 30 min before preconditioning. In the non-preconditioned group, cell loss in the ganglion cell layer and thinning of the inner plexiform and inner nuclear layer were observed 7 days after 60 min of ischemia. Five minutes of preconditioning ischemia 20-40 min before 60 min of sustained ischemia completely prevented the retinal tissue damage induced by the sustained ischemia. Treatment with 8-phenyltheophylline, DPCPX, 5-hydroxydecanoate, glibenclamide, chelerythrine and bisindolylmaleimide I almost completely reduced the protective effect of early ischemic preconditioning. The results in the present study indicated that early ischemic preconditioning was demonstrated in the rat retina. Stimulation of adenosine receptors, opening of ATP-sensitive K+ channels and activation of protein kinase C might be involved in the underlying protective mechanisms.
据报道,短暂缺血可保护各种细胞免受随后缺血再灌注所诱导的损伤,这种现象被称为缺血预处理。本研究的目的是通过组织学检查来阐明在大鼠视网膜中是否能观察到早期缺血预处理。将雄性Sprague-Dawley大鼠的眼压升高至130 mmHg,使其经历60分钟的视网膜缺血。通过在60分钟缺血前5 - 60分钟施加5分钟的缺血来实现缺血预处理。另外几组大鼠在预处理前15或30分钟接受10 mg/kg 8-苯基茶碱和4.5 mg/kg 8-环戊基-1,3-二丙基黄嘌呤(DPCPX,腺苷A1受体拮抗剂)、5 mg/kg 5-羟基癸酸酯和1 mg/kg格列本脲(ATP敏感性钾通道阻滞剂)或2.5 mg/kg白屈菜红碱和0.1 mg/kg双吲哚马来酰亚胺I(蛋白激酶C抑制剂)。在未预处理组中,60分钟缺血7天后观察到神经节细胞层细胞丢失以及内网状层和内核层变薄。在持续60分钟缺血前20 - 40分钟进行5分钟的预处理缺血可完全预防持续缺血所诱导的视网膜组织损伤。用8-苯基茶碱、DPCPX、5-羟基癸酸酯、格列本脲、白屈菜红碱和双吲哚马来酰亚胺I进行处理几乎完全降低了早期缺血预处理的保护作用。本研究结果表明在大鼠视网膜中证实了早期缺血预处理。腺苷受体的刺激、ATP敏感性钾通道的开放以及蛋白激酶C的激活可能参与了潜在的保护机制。