Neri Eugenio, Massetti Massimo, Sani Guido
Department of Surgery, Siena University School of Medicine, Siena, Italy.
Ann Thorac Surg. 2004 Jul;78(1):e17-8. doi: 10.1016/j.athoracsur.2003.11.016.
In patients with diffuse aneurysmal disease, the "elephant trunk" technique, which uses surplus intravascular graft length to facilitate subsequent operations on the downstream aorta, is an accepted method of treatment. Nevertheless, in the presence of large aneurysms without a definite neck beyond the left subclavian artery, there is an increased risk of rupture at the level of the distal anastomosis. My colleagues and I herein describe a modified elephant trunk technique performed with a new prosthesis, which was conceived to overcome the difficulties and the risks inherent in a large aneurysmal neck.
在患有弥漫性动脉瘤疾病的患者中,“象鼻”技术是一种公认的治疗方法,该技术利用多余的血管内移植物长度来便于后续对降主动脉进行手术。然而,对于存在巨大动脉瘤且左锁骨下动脉远端没有明确瘤颈的情况,远端吻合口处破裂的风险会增加。我和我的同事在此描述一种使用新型假体实施的改良象鼻技术,该技术旨在克服巨大动脉瘤瘤颈所固有的困难和风险。