Salhab M, Matai V, Salam M A
Department of Otolaryngology, Ipswich Hospital, Ipswich, Suffolk, United Kingdom.
Rhinology. 2004 Jun;42(2):98-102.
Functional Endoscopic Sinus Surgery (FESS) is a procedure routinely performed for chronic rhinosinusitis. The Glasgow Benefit Inventory (GBI), a post interventional questionnaire with General, Social support and Physical Health subscales, was posted to 121 patients. Seventy seven replies were received (63.6%), 31 of the respondents were female and 46 male. Forty four procedures were performed for nasal polyposis and 33 for sinusitis. Overall 14 patients had unilateral sinus surgery, 63 had bilateral procedures and the mean follow up period was 28 months (range 6 to 55 months). The GBI scores were mainly positive, indicating a benefit from the procedure. On comparing polyposis and sinusitis scores, the difference in the Total GBI and General Subscale scores indicated a greater benefit for polyp disease (p = 0.045 and 0.022). No statistical difference was seen on comparing the scores for female vs. male, by age, bilateral vs. unilateral or by follow up period. This study validates FESS as a procedure for rhinosinusitis as it leads to an improvement in quality of life of patients.
功能性内窥镜鼻窦手术(FESS)是慢性鼻窦炎的常规治疗方法。向121例患者发放了格拉斯哥效益量表(GBI),这是一份具有总体、社会支持和身体健康分量表的干预后调查问卷。共收到77份回复(63.6%),其中31名女性,46名男性。44例因鼻息肉接受手术,33例因鼻窦炎接受手术。总体而言,14例患者接受单侧鼻窦手术,63例接受双侧手术,平均随访期为28个月(6至55个月)。GBI评分大多为阳性,表明该手术有益。比较鼻息肉和鼻窦炎评分时,总GBI和总体分量表评分的差异表明息肉病患者受益更大(p = 0.045和0.022)。比较女性与男性、按年龄、双侧与单侧或按随访期的评分时,未发现统计学差异。本研究证实FESS作为鼻窦炎的一种治疗方法可改善患者的生活质量。