Kapellen T M, Galler A, Böttner A, Kiess W
Universitätsklinik und Poliklinik für Kinder und Jugendliche, Universität Leipzig, Leipzig.
Dtsch Med Wochenschr. 2004 Jul 2;129(27):1519-23. doi: 10.1055/s-2004-826896.
Changes in food consumption and exercise are fueling a worldwide increase in obesity in children and adolescents. As a consequence of this dramatic development an increasing rate of type 2 diabetes can be observed in children and adolescents in many countries. Development of strategies for therapy of type 2 diabetes and implementation of prevention of obesity and type 2 diabetes in this age group should be primary health care goals.
食物消费和运动的变化正在推动全球儿童和青少年肥胖率上升。这一显著发展的结果是,许多国家的儿童和青少年中2型糖尿病的发病率不断上升。制定2型糖尿病治疗策略以及在该年龄组实施肥胖症和2型糖尿病预防措施应成为初级卫生保健目标。