Weber Peter, Scholl Sabine, Baumgartner E Regula
Department of Neuropaediatrics, University Children's Hospital, Basel, Switzerland.
Dev Med Child Neurol. 2004 Jul;46(7):481-4. doi: 10.1017/s0012162204000799.
Profound biotinidase deficiency (PBD) is an autosomal recessively inherited disorder of biotin metabolism, which can be detected by newborn screening and treated with biotin supplementation. Children were investigated in whom PBD was detected by newborn screening and who were treated presymptomatically, or who were not screened but were diagnosed and treated after experiencing initial clinical symptoms (symptomatic children). In a follow-up of our study group, differences in development, social and behavioural adaptation, and signs of residual impairment were examined. Parents and physicians of children with PBD completed questionnaires which included the Child Behavior Checklist and Vineland Adaptive Behavior Scales. Information was obtained for 37 children (24 males, 13 females; median age at recruitment 6 years 8 months, range to 6 months-20 years; median length of follow-up 6 years 6 months, range 5 months to 18 years 3 months). All 11 symptomatic children had residual enzyme activity of <1%, or variants of the Michaelis-Menten constant which were not detected by newborn screening. Some symptomatic children showed residual impairments: hearing impairment (n=2), optic atrophy (n=2), both hearing impairment and optic atrophy (n=2). In addition, symptomatic children had a higher risk of delayed motor and speech development. No child with PBD detected by newborn screening (n=25) had auditory or visual loss; and milestones of speech development and motor skills were reached at an appropriate age. There was no significant difference in social adaptation or behavioural problems between symptomatic and asymptomatic children. Symptomatic children often have developmental delay and are at risk of irreversible damage to auditory, visual, or central nervous functions; whereas children with PBD (established presymptomatically following newborn screening) treated with biotin supplementation, do not experience these effects.
严重生物素酶缺乏症(PBD)是一种常染色体隐性遗传的生物素代谢紊乱疾病,可通过新生儿筛查检测出来,并通过补充生物素进行治疗。对通过新生儿筛查检测出PBD并在症状出现前接受治疗的儿童,或未进行筛查但在出现初始临床症状后被诊断并接受治疗的儿童(有症状儿童)进行了调查。在对我们的研究组进行随访时,检查了发育、社会和行为适应方面的差异以及残留损伤的迹象。PBD患儿的家长和医生完成了包括儿童行为检查表和文兰适应行为量表在内的问卷。获取了37名儿童的信息(24名男性,13名女性;招募时的中位年龄为6岁8个月,范围为6个月至20岁;中位随访时间为6岁6个月,范围为5个月至18岁3个月)。所有11名有症状儿童的残余酶活性均<1%,或具有米氏常数变异体,这些变异体未被新生儿筛查检测到。一些有症状儿童表现出残留损伤:听力障碍(n = 2)、视神经萎缩(n = 2)、听力障碍和视神经萎缩(n = 2)。此外,有症状儿童运动和语言发育延迟的风险更高。通过新生儿筛查检测出PBD的儿童(n = 25)没有听觉或视觉丧失;并且在适当年龄达到了语言发育和运动技能的里程碑。有症状和无症状儿童在社会适应或行为问题方面没有显著差异。有症状儿童通常有发育延迟,并有听觉、视觉或中枢神经功能不可逆损伤的风险;而通过新生儿筛查在症状出现前确诊并接受生物素补充治疗的PBD儿童则不会出现这些影响。