Szymańska Edyta, Średzińska Małgorzata, Ługowska Agnieszka, Pajdowska Magdalena, Rokicki Dariusz, Tylki-Szymańska Anna
Department of Pediatrics, Nutrition and Metabolic Disorders, The Children's Memorial Health Institute, Warsaw, Poland.
Department of Genetics, Institute of Psychiatry and Neurology, Warsaw, Poland.
Mol Genet Metab Rep. 2015 Oct 6;5:33-35. doi: 10.1016/j.ymgmr.2015.09.004. eCollection 2015 Dec.
Biotinidase deficiency (BTD) is an inborn error of biotin metabolism inherited as an autosomal recessive trait. Due to the, biotinidase deficiency, biotin is not recycled. Individuals with BTD usually exhibit neurological and cutaneous abnormalities unless treated with biotin. Supplementation with biotin may either ameliorate or if early introduced even prevent symptoms when introduced presymptomatically.
Since 1991, 22 Polish patients from 19 families have been diagnosed with BTD. In 16 children the diagnosis had been suspected on the basis of clinical signs: skin lesions, hyperventilation, seizures, spasticity, and laboratory investigation (elevated lactate and metabolites on urine organic acids profile). The defect was enzymatically (serum biotinidase activity measurement) and genetically (tested for mutations in the gene) confirmed afterwards. All patients were treated with biotin. Urine organic acids analysis (GC/MS) for 3-hydroxizovaleric acid was used for patients' monitoring. Neurological, audiological and ophthalmological evaluation has been conducted once a year.
In 5 symptomatic patients a progressive optic nerve atrophy had already been noted at the time of treatment initiation. In these patients sensorineural hearing loss has also been diagnosed despite biotin supplementation. Asymptomatic patients treated with biotin supplementation presented no signs or symptoms of BTD. Supplementation with biotin slows the progression of BTD in symptomatic patients, but does not reverse nerve atrophy. Nonetheless, introduction of the treatment with biotin during presymptomatic stage of the disease prevents the onset of symptoms including optic atrophy and hearing loss. Homozygosity for the p.Leu215Phe mutation in gene seems to be frequent in patients from the North-Eastern region of Poland and is connected with the hearing loss.
Since the prognosis for individuals diagnosed with BTD is good, provided they are treated before symptoms occur, it is justified to add this metabolic disorder to the panel of conditions screened under the national newborn screening programme in Poland.
生物素酶缺乏症(BTD)是一种生物素代谢的先天性缺陷,以常染色体隐性遗传特征遗传。由于生物素酶缺乏,生物素无法循环利用。患有BTD的个体通常表现出神经和皮肤异常,除非用生物素进行治疗。补充生物素可以改善症状,或者如果在症状出现前早期引入甚至可以预防症状。
自1991年以来,来自19个家庭的22名波兰患者被诊断出患有BTD。在16名儿童中,根据临床症状怀疑患有该病:皮肤病变、换气过度、癫痫发作、痉挛以及实验室检查(尿有机酸谱中乳酸和代谢产物升高)。随后通过酶学方法(测量血清生物素酶活性)和遗传学方法(检测该基因中的突变)确诊了缺陷。所有患者均接受生物素治疗。对患者进行尿有机酸分析(气相色谱/质谱法)以监测3-羟基戊酸。每年进行一次神经、听力和眼科评估。
在5名有症状的患者中,在开始治疗时就已发现进行性视神经萎缩。在这些患者中,尽管补充了生物素,但也诊断出了感音神经性听力损失。补充生物素的无症状患者未出现BTD的任何体征或症状。补充生物素可减缓有症状患者的BTD进展,但不会逆转神经萎缩。尽管如此,在疾病的症状前期阶段引入生物素治疗可预防包括视神经萎缩和听力损失在内的症状发作。波兰东北部地区的患者中基因p.Leu215Phe突变的纯合性似乎很常见,并且与听力损失有关。
由于被诊断患有BTD的个体预后良好,前提是在症状出现之前接受治疗,因此将这种代谢紊乱添加到波兰国家新生儿筛查计划所筛查的疾病清单中是合理的。