Sultan Y, Loyer F, Venot A
Laboratoire d'Hémostase, Hôpital Cochin, Paris, France.
Nouv Rev Fr Hematol (1978). 1992;34(1):55-60.
The fibrinolytic response after infusion of 1-deamino-8-d-arginine vasopressin (DDAVP) was examined in 4 patients with the severe form and 17 patients with the moderate form of Von Willebrand's disease (VWd) and compared to that of 9 normal subjects. Tissue plasminogen activator (t-PA) antigen (Ag) and activity and tissue plasminogen activator inhibitor (PAI) were measured before and after DDAVP. t-PA Ag was found to be significantly higher before DDAVP in patients than in controls. No release of t-PA Ag was observed in the 4 patients with the severe form of VWd but increased release was observed in patients with moderate forms. However, t-PA released into the circulation in these 17 patients had a lower functional activity as compared to that of normal subjects. PAI was significantly lower in patients before DDAVP than in normal subjects and the decrease in PAI after DDAVP was significantly less in patients than in controls. It is concluded from this study that patients with VWd have an abnormal fibrinolytic response after stimulation regardless of the severity of the disease. Furthermore, the results suggest either that patients with VWd have a double defect in VWF and tissue plasminogen activator or that the primary deficiency of VWF influences the synthesis and/or release of t-PA by endothelial cells.
在4例重型和17例中型血管性血友病(VWd)患者中检测了输注去氨基-8-D-精氨酸加压素(DDAVP)后的纤溶反应,并与9名正常受试者进行了比较。在输注DDAVP前后测定组织型纤溶酶原激活剂(t-PA)抗原(Ag)、活性以及组织型纤溶酶原激活剂抑制剂(PAI)。发现患者在输注DDAVP前的t-PA Ag显著高于对照组。4例重型VWd患者未观察到t-PA Ag释放,但中型患者观察到释放增加。然而,与正常受试者相比,这17例患者循环中释放的t-PA功能活性较低。患者在输注DDAVP前的PAI显著低于正常受试者,且患者在输注DDAVP后PAI的降低显著少于对照组。该研究得出结论,无论疾病严重程度如何,VWd患者在刺激后纤溶反应均异常。此外,结果表明,VWd患者在血管性血友病因子(VWF)和组织型纤溶酶原激活剂方面存在双重缺陷,或者VWF的原发性缺乏影响内皮细胞t-PA的合成和/或释放。