Jäger Alwin, Eberhardt Christian, Hailer Nils P
University Hospital for Orthopaedic Surgery, Friedrichsheim, Federal Republic of Germany.
Arthroscopy. 2004 Jul;20 Suppl 2:6-8. doi: 10.1016/j.arthro.2004.04.002.
We report the case of a 31-year-old, otherwise healthy man with a large intra-articular meniscal ganglion cyst (27.7 x 13.5 mm) originating from the dorsal horn of the lateral meniscus. Clinically, the patient presented with knee pain in a squatting position. Magnetic resonance imaging revealed a large intra-articular cyst in the posterior compartment. At arthroscopic surgery, the ganglion cyst was found in the intercondylar space posteriorly to the posterior cruciate ligament. After removal of the ganglion cyst, a horizontal tear in the dorsal horn of the lateral meniscus was revealed and treated by partial meniscectomy. To our knowledge, a meniscal ganglion cyst originating from the lateral meniscus and extending into the joint is an extremely rare event, with only two previous reported cases. We review the current literature on the pathogenesis, distribution, and treatment of meniscal ganglion cysts.
我们报告了一例31岁的健康男性病例,其患有一个源自外侧半月板后角的大型关节内半月板囊肿(27.7×13.5毫米)。临床上,患者在蹲位时出现膝关节疼痛。磁共振成像显示后关节腔内有一个大型囊肿。在关节镜手术中,发现囊肿位于后交叉韧带后方的髁间间隙。切除囊肿后,发现外侧半月板后角有一个水平撕裂,并通过部分半月板切除术进行了治疗。据我们所知,源自外侧半月板并延伸至关节内的半月板囊肿极为罕见,此前仅有两例报道。我们回顾了当前关于半月板囊肿的发病机制、分布和治疗的文献。