Triantafillidis John K, Georgakopoulos Dimitrios, Gikas Aristofanis, Merikas Emmanuel, Peros George, Sofroniadou Kyriaki, Cheracakis Petros, Sklavaina Maria, Tzanidis Georgios, Konstantellou Evangelia
Department of Gastroenterology, Saint Panteleimon General State Hospital, Nicea, Greece.
Hepatogastroenterology. 2003 Dec;50 Suppl 2:cccxviii-cccxx.
The aim of this study was to assess the relationship between Helicobacter pylori (Hp) infection, serum thyroid hormone levels and certain cardiovascular risk factors in normal volunteers. In 110 blood donors (85 men, 25 women, aged 35.6 +/- 9.76) the serum levels of IgG antibodies against Hp were estimated using a sensitive immunoassay. Serum estimation of T3, T4, TSH, FT3, FT4, thyroid (microsomial) autoantibodies, C-Reactive-Protein, a1-acid-glycoprotein, vitamin B12, folic acid, cholesterol, triglycerides, total lipids, HDL, LDL, and antibodies against hepatitis A, was also carried-out. In all subjects a number of clinicoepidemiological parameters including body mass index, smoking habits, educational level, number of siblings and presence of symptoms from the digestive system were carefully recorded. Statistical analyses were performed using the SPSS statistical package. Helicobacter pylori infection was found in 54 subjects (49.1%). On univariate analysis, significant differences between subjects positive and negative for Helicobacter pylori infection were found for FreeT3 (3.11 +/- 0.5 pmol/ vs. 3.42 +/- 0.8 pmol/l, P=0.025), FreeT4 (1.04 +/- 0.2 ng/dl vs. 1.17 +/- 0.3 ng/dl, P=0.025), and thyroid autoanti bodies (23.65 +/- 24 vs. 14.97 +/- 8, P=0.018). Significant differences were also found for Cholesterol (207.8 +/- 39 mg/dl vs. 193.3 +/- 40 md/dl, P=0.05), LDL (133.2 +/- 32 mg/dl vs. 119.6 +/- 40 mg/dl, P=0.05) and folic acid (7.66 +/- 3.7 ng/ml vs. 6.39 +/- 2.5 ng/ml, P=0.038). A significantly positive correlation of Hp infection with age and number of siblings and a negative one with educational level were noticed. No differences concerning the levels of acute phase proteins, vitamin B12, antibodies against hepatitis A, body mass index, and smoking habits were found. On logistic regression analysis, significant differences remained only for thyroid autoantibodies (Odds ratio for titer ?30: 7.8, P=0.012), age (Odds Ratio for those aged >40 years vs those aged <40 years: 3.8, P=0.022) and educational level (Odds ratio for elementary 8.7 and moderate 5.1 vs higher education, P=0.003 and P=0.011 respectively). It is concluded that a relationship exist between Hp infection and the presence of high titers of thyroid autoantibodies in blood donors. There are no indications of the existence of a relationship between Hp infection with thyroid hormone levels, lipid concentrations and other cardiovascular risk factors.
本研究旨在评估正常志愿者中幽门螺杆菌(Hp)感染、血清甲状腺激素水平与某些心血管危险因素之间的关系。在110名献血者(85名男性,25名女性,年龄35.6±9.76岁)中,采用灵敏的免疫测定法检测血清抗Hp IgG抗体水平。同时还进行了血清T3、T4、TSH、FT3、FT4、甲状腺(微粒体)自身抗体、C反应蛋白、α1-酸性糖蛋白、维生素B12、叶酸、胆固醇、甘油三酯、总脂质、高密度脂蛋白、低密度脂蛋白以及抗甲型肝炎抗体的检测。仔细记录了所有受试者的一些临床流行病学参数包括体重指数、吸烟习惯、教育水平、兄弟姐妹数量以及消化系统症状。使用SPSS统计软件包进行统计分析。54名受试者(49.1%)被发现有幽门螺杆菌感染。单因素分析显示,幽门螺杆菌感染阳性和阴性受试者之间,游离T3(3.11±0.5 pmol/l对3.42±0.8 pmol/l,P = 0.025)、游离T4(1.04±0.2 ng/dl对1.17±0.3ng/dl,P = 0.025)以及甲状腺自身抗体(23.65±24对14.97±8,P = 0.018)存在显著差异。胆固醇(207.8±39 mg/dl对193.3±40 mg/dl,P = 0.05)、低密度脂蛋白(133.2±32 mg/dl对119.6±40 mg/dl,P = 0.05)和叶酸(7.66±3.7 ng/ml对6.39±2.5 ng/ml,P = 0.038)也存在显著差异。发现Hp感染与年龄和兄弟姐妹数量呈显著正相关,与教育水平呈负相关。在急性期蛋白水平、维生素B12、抗甲型肝炎抗体、体重指数和吸烟习惯方面未发现差异。逻辑回归分析显示,仅甲状腺自身抗体(滴度≥30的优势比:7.8,P = 0.012)、年龄(年龄>40岁者与年龄<40岁者的优势比:3.8,P = 0.022)和教育水平(小学学历优势比8.7,初中学历优势比5.1,与高等教育相比,P分别为0.003和0.011)存在显著差异。结论是,献血者中Hp感染与血液中高滴度甲状腺自身抗体的存在之间存在关联。没有迹象表明Hp感染与甲状腺激素水平、脂质浓度及其他心血管危险因素之间存在关系。