Wagner Andrew A, Arcand Paul, Bamberger Mitchell H
Division of Urology, University of Massachusetts School of Medicine, Worcester, Massachusetts 01655, USA.
Urology. 2004 Jul;64(1):156-7. doi: 10.1016/j.urology.2004.03.040.
We report a case of a huge inguinal/scrotal bladder hernia presenting as acute renal failure. A 66-year-old man with a large scrotal mass presented with metabolic acidosis and azotemia and was admitted to the intensive care unit. Computed tomography displayed the bladder completely herniated into the scrotum and bilateral hydronephrosis. After stabilization and percutaneous nephrostomy placement, the patient's creatinine markedly improved, and the hernia was repaired. Bilateral ureteral obstruction from a bladder hernia is a very rare event. Computed tomography is rapid and helpful in this situation. Hernia repair can safely be performed after nephrostomy drainage.
我们报告一例以急性肾衰竭为表现的巨大腹股沟/阴囊膀胱疝病例。一名66岁男性,阴囊有巨大肿物,伴有代谢性酸中毒和氮质血症,被收入重症监护病房。计算机断层扫描显示膀胱完全疝入阴囊并伴有双侧肾积水。在病情稳定并放置经皮肾造瘘术后,患者的肌酐水平明显改善,随后进行了疝修补术。膀胱疝导致双侧输尿管梗阻是非常罕见的情况。计算机断层扫描在这种情况下快速且有帮助。在肾造瘘引流后可安全地进行疝修补术。