Savranlar Ahmet, Altin Remzi, Mahmutyazicioğlu Kamran, Ozdemir Hüseyin, Kart Levent, Ozer Tülay, Gündoğdu Sadi
Department of Radiology, Faculty of Medicine, Zonguldak Karaelmas University, 67600 Kozlu, Zonguldak, Turkey.
Eur J Radiol. 2004 Aug;51(2):175-80. doi: 10.1016/j.ejrad.2003.10.017.
High-resolution computed tomography (HRCT) is more sensitive than chest X-ray (CXR) in the depiction of parenchymal abnormalities. We aimed to present and compare CXR and HRCT findings in coal workers with and without early and low-grade coal worker's pneumoconiosis (CWP).
71 coal workers were enrolled in this study. All workers were male. The CXR and HRCT of those workers were obtained and graded by two trained readers. HRCT's were graded according to Hosoda and Shida's Japanese classification. After grading, 67 workers with CXR profusion 0/0-2/2 were included in the study. Four patients with major opacity were excluded. Profusion 0/1 to 1/1 cases were accepted as early and profusion 1/2 and 2/2 cases as low-grade pneumoconiosis.
Discordance between CXR and HRCT was high. Discordance rate was found higher in the early pneumoconiosis cases with negative CXR than low-grade pneumoconiosis (60, 36 and 8%, respectively). When coal miners with normal CXR were evaluated by HRCT, six out of 10 cases were diagnosed as positive. In low-grade pneumoconiosis group, the number of patients with positive CXR but negative HRCT were low in comparison to patients with CXR negative and early pneumoconiosis findings. Most of the CXR category 0 patients (10/16) were diagnosed as category 1 by HRCT. Eleven cases diagnosed as CXR category 1 were diagnosed as category 0 (7/11) and category 2 (4/11) by HRCT. In CXR category 2 (eight cases), there were four cases diagnosed as category 1 by HRCT.
Discordance between CXR and HRCT was high, especially for CXR negative and early pneumoconiosis cases. The role of CXR in screening coal workers to detect early pneumoconiosis findings should be questioned. We suggest using HRCT as a standard screening method instead of CXR to distinguish between normal and early pneumoconiosis.
在描绘实质性异常方面,高分辨率计算机断层扫描(HRCT)比胸部X线(CXR)更敏感。我们旨在呈现并比较有或无早期及轻度煤工尘肺(CWP)的煤矿工人的CXR和HRCT检查结果。
本研究纳入了71名煤矿工人。所有工人均为男性。这些工人的CXR和HRCT由两名经过培训的阅片者获取并分级。HRCT根据细田和志田的日本分类法进行分级。分级后,67名CXR小阴影密集度为0/0 - 2/2的工人被纳入研究。4例有大阴影的患者被排除。小阴影密集度0/1至1/1的病例被视为早期,1/2和2/2的病例被视为轻度尘肺。
CXR和HRCT之间的不一致性较高。早期尘肺且CXR阴性的病例中不一致率高于轻度尘肺(分别为60%、36%和8%)。当对CXR正常的煤矿工人进行HRCT评估时,10例中有6例被诊断为阳性。在轻度尘肺组中,CXR阳性但HRCT阴性的患者数量与CXR阴性且有早期尘肺表现的患者相比要少。大多数CXR类别0的患者(10/16)被HRCT诊断为类别1。11例被诊断为CXR类别1的患者被HRCT诊断为类别0(7/11)和类别2(4/11)。在CXR类别2(8例)中,有4例被HRCT诊断为类别1。
CXR和HRCT之间的不一致性较高,尤其是对于CXR阴性的早期尘肺病例。CXR在筛查煤矿工人以发现早期尘肺表现中的作用值得质疑。我们建议使用HRCT作为标准筛查方法,而非CXR,以区分正常与早期尘肺。