Riso Ricardo D, Waeles Matthieu, Garbarino Sébastien, Le Corre Pierre
Laboratoire de Chimie Marine, Université de Bretagne Occidentale (IUEM), UMR CNRS 7127 Roscoff, Place Nicolas Copernic, Technopôle Brest-Iroise, 29280 Plouzané, France.
Anal Bioanal Chem. 2004 Aug;379(7-8):1113-9. doi: 10.1007/s00216-004-2677-z. Epub 2004 Jul 13.
We developed a stripping chronopotentiometric method (constant current stripping analysis, CCSA) with a mercury film electrode for selenium quantification in seawater. A sensitivity and detection limit of 222 ms ng(-1) l and 4 ng l(-1) (50 pM), respectively, were accomplished for a 3-min electrolysis time. Compared to the other chronopotentiometric methods available for a single selenium measurement only in natural waters, our procedure exhibits a ten times better sensitivity. It, therefore, allows one to reach the current concentration thresholds found in coastal and oceanic waters (30-200 ng l(-1)). Moreover, a simple change in operating conditions enables one to also quantify Se(IV), a toxic dissolved species. With respect to the other electrochemical methods of current use, our procedure is beneficial because of its ease-of-use: it needs neither degassing step, nor catalyser.
我们开发了一种采用汞膜电极的溶出计时电位法(恒电流溶出分析,CCSA)用于海水中硒的定量分析。在3分钟的电解时间下,灵敏度和检测限分别达到222 ms ng⁻¹ l和4 ng l⁻¹(50 pM)。与仅用于天然水中单一硒测量的其他计时电位法相比,我们的方法灵敏度提高了十倍。因此,它能够达到沿海和海洋水域中现有的浓度阈值(30 - 200 ng l⁻¹)。此外,操作条件的简单改变还能对有毒溶解态物种Se(IV)进行定量分析。相对于目前使用的其他电化学方法,我们的方法因其易用性而具有优势:既不需要脱气步骤,也不需要催化剂。