Gago-Dominguez Manuela, Castelao J Esteban, Sun Can-Lan, Van Den Berg David, Koh Woon-Puay, Lee Hin-Peng, Yu Mimi C
USC/Norris Comprehensive Cancer Center, Keck School of Medicine of the University of Southern California, 1441 Eastlake Avenue, Los Angeles, CA 90033-0800, USA.
Carcinogenesis. 2004 Nov;25(11):2143-7. doi: 10.1093/carcin/bgh230. Epub 2004 Jul 15.
We have previously found marine n-3 fatty acids to be inversely related to post-menopausal breast cancer in Chinese women from Singapore. Post-menopausal women with high [quartiles 2-4 (Q2-Q4)] versus low [quartile 1 (Q1)] intake exhibited a statistically significant reduction in risk of breast cancer after adjustment for potential confounders [relative risk (RR) = 0.66, 95% confidence interval (CI) = 0.50, 0.87]. Experimental studies have demonstrated a direct role for the peroxidation products of marine n-3 fatty acids in breast cancer protection. There is a suggestion that the glutathione S-transferases (GSTs) may be major catalysts in the elimination of these beneficial by-products. Therefore, we hypothesized that individuals possessing the low activity genotypes of GSTM1, GSTT1 and/or GSTP1 (i.e. the GSTM1 null, GSTT1 null and GSTP1 AB/BB genotypes, respectively) may exhibit a stronger marine n-3 fatty acid-breast cancer association than their high activity counterparts. The Singapore Chinese Health Study is a prospective investigation involving 35,298 middle-aged and older women, who were enrolled between April 1993 and December 1998. In this case-control analysis, nested within the Singapore Chinese Health Study, we compared 258 incident breast cancer cases with 670 cohort controls. Overall, breast cancer risk was unrelated to GSTM1 and GSTP1 genotypes. However, the GSTT1 null genotype was associated with a 30% reduced risk of breast cancer [odds ratio (OR) = 0.71, 95% CI = 0.52, 0.96]. Among women with high activity GST genotypes (i.e. GSTM1 positive, GSTT1 positive and GSTP1 AA), no marine n-3 fatty acid-breast cancer relationships were observed in either pre-menopausal or post-menopausal women at baseline. However, post-menopausal women possessing the combined GSTM1 null and GSTP1 AB/BB genotypes showed a statistically significant reduction in risk after adjustment for potential confounders (Q2-Q4 versus Q1, OR = 0.36, 95% CI = 0.14, 0.94). A similar relationship was observed among women with the combined GSTT1 null and GSTP1 AB/BB genotypes (OR = 0.26, 95% CI = 0.08, 0.78).
我们之前发现,在来自新加坡的中国女性中,海洋n-3脂肪酸与绝经后乳腺癌呈负相关。绝经后高摄入量组(四分位数2-4(Q2-Q4))与低摄入量组(四分位数1(Q1))相比,在对潜在混杂因素进行调整后,乳腺癌风险有统计学意义的降低[相对风险(RR)=0.66,95%置信区间(CI)=0.50,0.87]。实验研究表明,海洋n-3脂肪酸的过氧化产物在乳腺癌保护中起直接作用。有迹象表明,谷胱甘肽S-转移酶(GSTs)可能是消除这些有益副产物的主要催化剂。因此,我们假设,具有GSTM1、GSTT1和/或GSTP1低活性基因型的个体(即分别为GSTM1缺失、GSTT1缺失和GSTP1 AB/BB基因型)可能比高活性个体表现出更强的海洋n-3脂肪酸与乳腺癌的关联。新加坡华人健康研究是一项前瞻性调查,涉及35298名中老年女性,她们于1993年4月至1998年12月入组。在这项嵌套于新加坡华人健康研究中的病例对照分析中,我们比较了258例新发乳腺癌病例和670名队列对照。总体而言,乳腺癌风险与GSTM1和GSTP1基因型无关。然而,GSTT1缺失基因型与乳腺癌风险降低30%相关[比值比(OR)=0.71,95%CI=0.52,0.96]。在基线时,对于高活性GST基因型(即GSTM1阳性、GSTT1阳性和GSTP1 AA)的女性,无论是绝经前还是绝经后女性,均未观察到海洋n-3脂肪酸与乳腺癌的关系。然而,具有GSTM1缺失和GSTP1 AB/BB联合基因型的绝经后女性在对潜在混杂因素进行调整后,风险有统计学意义的降低(Q2-Q4与Q1相比,OR=0.36,95%CI=0.14,0.94)。在具有GSTT1缺失和GSTP1 AB/BB联合基因型的女性中也观察到了类似的关系(OR=0.26,95%CI=0.08,0.78)。