Chowdhury M J, McDonald D G, Wood C M
Department of Biology, McMaster University, 1280 Main Street West, Hamilton, Ont., L8S 4K1, Canada.
Aquat Toxicol. 2004 Aug 10;69(2):149-63. doi: 10.1016/j.aquatox.2004.05.002.
Adult rainbow trout were pre-exposed to a sublethal concentration of dietary Cd (500 mg/kg dry wt.) for 30 days to induce acclimation. A gastrointestinal dose of radiolabeled Cd (276 microg/kg wet wt.) was infused into the stomach of non-acclimated and Cd-acclimated trout through a stomach catheter. Repetitive blood samples over 24 h and terminal tissue samples were taken to investigate the gastrointestinal uptake, plasma clearance kinetics, and tissue distribution of Cd. Only a small fraction of the infused dose (non-acclimated: 2.4%; Cd-acclimated: 6.6%) was internalized across the gut wall, while most was bound in the gut tissues (10-24%) or remained in the lumen (16-33%) or lost from the fish (approximately 50%) over 24 h. Cadmium loading during pre-exposure produced a profound increase of total Cd in the blood plasma (approximately 28-fold) and red blood cells (RBC; approximately 20-fold). The plasma Cd-time profiles consisted of an apparent rising (uptake) phase and a declining (clearance) phase with a maximum value of uptake in 4 h, suggesting that uptake of gastrointestinally infused Cd was very rapid. Acclimation to dietary Cd did not affect plasma Cd clearance (approximately 0.5 ml/min), but enhanced new Cd levels in the plasma (but not in the RBC), and resulted in a longer half-life for plasma Cd. Tissue total and new Cd levels varied in different regions of the gastrointestinal tract, and overall levels in gut tissues were much greater than in non-gut tissues, reflecting the Cd exposure route. Dietary Cd, but not the infused Cd, greatly increased total Cd levels of all gut tissues in the order posterior-intestine (640-fold) > cecae (180-fold) > mid-intestine (94-fold) > stomach (53-fold) in Cd-acclimated fish relative to naïve fish. Among non-gut tissues in the Cd-acclimated fish, the great increases of total Cd levels were observed in the liver (73-fold), kidney (39-fold), carcass (35-fold), and gills (30-fold). The results provide some clear conclusions that may be useful for environmental risk assessment of dietary Cd exposure in fish.
将成年虹鳟鱼预先暴露于亚致死浓度的膳食镉(500毫克/千克干重)中30天以诱导适应。通过胃导管将胃肠道剂量的放射性标记镉(276微克/千克湿重)注入未适应和镉适应的鳟鱼胃中。在24小时内采集重复的血液样本和终末组织样本,以研究镉的胃肠道吸收、血浆清除动力学和组织分布。在24小时内,仅一小部分注入剂量(未适应组:2.4%;镉适应组:6.6%)穿过肠壁被内化,而大部分与肠道组织结合(10 - 24%)或留在肠腔(16 - 33%)或从鱼体流失(约50%)。预先暴露期间的镉负荷使血浆(约28倍)和红细胞(RBC;约20倍)中的总镉显著增加。血浆镉 - 时间曲线由一个明显的上升(摄取)阶段和一个下降(清除)阶段组成,摄取最大值出现在4小时,这表明胃肠道注入的镉摄取非常迅速。对膳食镉的适应并不影响血浆镉清除(约0.5毫升/分钟),但提高了血浆(而非红细胞)中的新镉水平,并导致血浆镉的半衰期延长。胃肠道不同区域的组织总镉和新镉水平各不相同,肠道组织中的总体水平远高于非肠道组织,这反映了镉的暴露途径。相对于未接触镉的鱼,在镉适应的鱼中,膳食镉而非注入的镉使所有肠道组织的总镉水平大幅增加,顺序为后肠(640倍)>盲肠(180倍)>中肠(94倍)>胃(53倍)。在镉适应的鱼的非肠道组织中,肝脏(73倍)、肾脏(39倍)、鱼体(35倍)和鳃(30倍)中的总镉水平大幅增加。这些结果提供了一些明确的结论,可能有助于对鱼类膳食镉暴露进行环境风险评估。