Punpanich Warunee, Ungchusak Kumnuan, Detels Roger
Division of Infectious Disease, Department of Pediatrics, Queen Sirikit National Institute of Child Health, Bangkok, Thailand.
AIDS Educ Prev. 2004 Jun;16(3 Suppl A):119-36. doi: 10.1521/aeap.16.3.5.119.35520.
Thailand's comprehensive national response to the HIV/AIDS epidemic has been extensively documented since the beginning of epidemic. Substantial progress in the fight against HIV/AIDS has been made because awareness of the problem was raised. Top-level political commitment and multisectoral strategies mobilized funds and human resources to implement the control program at all levels. Behavioral change resulting in increased condom use in brothels on a national scale rose from virtually nil to more than 95%. This was accompanied by a 90% reduction of the sexually transmitted disease rate. In parallel, the rate of new HIV infections dropped by 80%. Despite these achievements, there remains an urgent need to continue efforts to ensure universal and unfailing condom use. Further, Thailand needs to establish pragmatic innovative approaches to reduce transmission, especially among injection drug users, women, and youth, as well as to develop effective strategies for implementation of antiretroviral treatment. Further strategies also need to consider the changing cultural, social, and economic characteristics of the Thai populations.
自艾滋病流行初期以来,泰国针对艾滋病毒/艾滋病疫情的全面国家应对措施已有详尽记录。由于对该问题的认识有所提高,在抗击艾滋病毒/艾滋病方面已取得重大进展。高层政治承诺和多部门战略调动了资金和人力资源,以在各级实施控制方案。在全国范围内,妓院中避孕套使用量增加所带来的行为改变从几乎为零上升到超过95%。与此同时,性传播疾病发病率降低了90%。与此同时,新增艾滋病毒感染率下降了80%。尽管取得了这些成就,但仍迫切需要继续努力确保普遍且始终如一地使用避孕套。此外,泰国需要建立务实的创新方法来减少传播,特别是在注射吸毒者、妇女和青年中,并制定实施抗逆转录病毒治疗的有效战略。进一步的战略还需要考虑泰国人口不断变化的文化、社会和经济特征。