Saitoh Y, Hattori H, Sanbe N, Nakajima H, Akatu M, Murakawa M
Saitama Medical School Department of Anaesthesiology, Saitama, Japan.
Anaesthesia. 2004 Aug;59(8):750-4. doi: 10.1111/j.1365-2044.2004.03833.x.
Reversal of vecuronium-induced neuromuscular blockade with neostigmine was compared in two groups of 16 subjects: patients with Type 2 diabetes mellitus and normal controls. When the first twitch of the train-of-four had returned to 25% of the control value, neostigmine 40 microg x kg(-1) and atropine 20 microg x kg(-1) were given to reverse the neuromuscular blockade. The train-of-four ratio was lower at 3 min, 6 min, 9 min, 12 min and 15 min after reversal in the diabetic group than in the control group but the differences did not reach statistical significance. Fifteen minutes after reversal, the number of patients in whom recovery from neuromuscular blockade was judged insufficient to guarantee good respiratory function (train-of-four ratio < 0.74) did not differ between the groups. However, 15 min after reversal, the number of patients with a train-of-four ratio < 0.9 was significantly higher in the Diabetic Group than in the Control Group (15 vs. 10, p = 0.033).
在两组各16名受试者(2型糖尿病患者和正常对照组)中比较了新斯的明对维库溴铵诱导的神经肌肉阻滞的逆转作用。当四个成串刺激的第一个颤搐恢复到对照值的25%时,给予新斯的明40μg·kg⁻¹和阿托品20μg·kg⁻¹以逆转神经肌肉阻滞。逆转后3分钟、6分钟、9分钟、12分钟和15分钟时,糖尿病组的四个成串刺激比值低于对照组,但差异未达到统计学意义。逆转后15分钟,两组中神经肌肉阻滞恢复被判定不足以保证良好呼吸功能(四个成串刺激比值<0.74)的患者数量没有差异。然而,逆转后15分钟,糖尿病组四个成串刺激比值<0.9的患者数量显著高于对照组(15例对10例,p = 0.033)。