Brosnihan K B, Neves L A A, Anton L, Joyner J, Valdes G, Merrill D C
The Hypertension and Vascular Disease Center, Wake Forest University School of Medicine, Wiston-Salem, NC, USA.
Braz J Med Biol Res. 2004 Aug;37(8):1255-62. doi: 10.1590/s0100-879x2004000800017. Epub 2004 Jul 20.
Pregnancy is a physiological condition characterized by a progressive increase of the different components of the renin-angiotensin system (RAS). The physiological consequences of the stimulated RAS in normal pregnancy are incompletely understood, and even less understood is the question of how this system may be altered and contribute to the hypertensive disorders of pregnancy. Findings from our group have provided novel insights into how the RAS may contribute to the physiological condition of pregnancy by showing that pregnancy increases the expression of both the vasodilator heptapeptide of the RAS, angiotensin-(1-7) [Ang-(1-7)], and of a newly cloned angiotensin converting enzyme (ACE) homolog, ACE2, that shows high catalytic efficiency for Ang II metabolism to Ang-(1-7). The discovery of ACE2 adds a new dimension to the complexity of the RAS by providing a new arm that may counter-regulate the activity of the vasoconstrictor component, while amplifying the vasodilator component. The studies reviewed in this article demonstrate that Ang-(1-7) increases in plasma and urine of normal pregnant women. In preeclamptic subjects we showed that plasma Ang-(1-7) was suppressed as compared to the levels found in normal pregnancy. In addition, kidney and urinary levels of Ang-(1-7) were increased in pregnant rats coinciding with the enhanced detection and expression of ACE2. These findings support the concept that in normal pregnancy enhanced ACE2 may counteract the elevation in tissue and circulating Ang II by increasing the rate of conversion to Ang-(1-7). These findings provide a basis for the physiological role of Ang-(1-7) and ACE2 during pregnancy.
妊娠是一种生理状态,其特征是肾素-血管紧张素系统(RAS)的不同组分逐渐增加。正常妊娠中受刺激的RAS的生理后果尚未完全明了,而关于该系统如何改变并导致妊娠高血压疾病的问题则更是知之甚少。我们团队的研究结果通过表明妊娠会增加RAS的血管舒张七肽血管紧张素-(1-7)[Ang-(1-7)]以及新克隆的血管紧张素转换酶(ACE)同源物ACE2的表达,为RAS如何促成妊娠生理状态提供了新的见解,ACE2对Ang II代谢为Ang-(1-7)具有很高的催化效率。ACE2的发现为RAS的复杂性增添了新的维度,它提供了一个新的分支,可以对抗血管收缩组分的活性,同时增强血管舒张组分的活性。本文综述的研究表明,正常孕妇血浆和尿液中的Ang-(1-7)会增加。在子痫前期患者中,我们发现与正常妊娠时相比,血浆Ang-(1-7)受到抑制。此外,妊娠大鼠肾脏和尿液中的Ang-(1-7)水平升高,同时ACE2的检测和表达增强。这些发现支持了这样的概念,即在正常妊娠中,增强的ACE2可能通过增加向Ang-(1-7)的转化速率来抵消组织和循环中Ang II的升高。这些发现为Ang-(1-7)和ACE2在妊娠期间的生理作用提供了基础。