Dalle-Ave Anne, Kubli Sandrine, Golay Sandrine, Delachaux Anne, Liaudet Lucas, Waeber Bernard, Feihl François
Division of Clinical Pathophysiology and Medical Teaching, University Hospital, Lausanne, Switzerland.
Microcirculation. 2004 Jun;11(4):327-36. doi: 10.1080/10739680490449268.
To examine whether prostaglandins are involved in endothelium-dependent vasodilatory responses of the skin microcirculation.
Twenty-three young male volunteers were studied on 2 different days 1-3 weeks apart. On each experimental day the forearm skin blood flow response to iontophoretically applied acetylcholine (Ach, an endothelium-dependent vasodilator) was determined with laser Doppler imaging following the intravenous administration of either the cyclo-oxygenase inhibitor lysine acetylsalicylate (L-AS), 900 mg, or the oral intake of indomethacin, 75 mg. Acetylcholine was iontophoresed both in presence and in absence of surface anesthesia. In some subjects, the effects of L-AS on skin reactive hyperemia were also assessed.
Acute cyclo-oxygenase inhibition with either drug influenced neither the skin blood flow response to 4 different doses of Ach (0.28, 1.4, 7, and 14 mC/cm2) nor reactive hyperemia. The peak vasodilatory response to Ach was significantly increased by skin anesthesia, regardless of whether the subjects received the cyclo-oxygenase inhibitor or not. For example, the mean response (+/-SD) to the largest dose of Ach (tested in 6 subjects, expressed in perfusion units) were as follows: in absence of anesthesia: L-AS 339 +/- 105, placebo 344 +/- 68; with anesthesia: L-AS 453 +/- 76, placebo 452 +/- 65 (p <.01 for effect of anesthesia).
These data give no support for a contribution of prostaglandins to acetylcholine-induced vasodilation or to reactive hyperemia in the skin microcirculation. In this vascular bed, local anesthesia seems to amplify acetylcholine-induced vasodilation via a prostaglandin-independent mechanism.
研究前列腺素是否参与皮肤微循环的内皮依赖性血管舒张反应。
23名年轻男性志愿者在相隔1 - 3周的2个不同日期接受研究。在每个实验日,静脉注射环氧化酶抑制剂赖氨酸乙酰水杨酸(L - AS,900毫克)或口服吲哚美辛(75毫克)后,用激光多普勒成像法测定前臂皮肤对离子电渗法施加的乙酰胆碱(Ach,一种内皮依赖性血管舒张剂)的血流反应。乙酰胆碱在有和没有表面麻醉的情况下进行离子电渗。在一些受试者中,还评估了L - AS对皮肤反应性充血的影响。
两种药物对环氧化酶的急性抑制作用既不影响皮肤对4种不同剂量Ach(0.28、1.4、7和14 mC/cm²)的血流反应,也不影响反应性充血。无论受试者是否接受环氧化酶抑制剂,皮肤麻醉均显著增加了对Ach的血管舒张反应峰值。例如,对最大剂量Ach的平均反应(±标准差)(在6名受试者中测试,以灌注单位表示)如下:无麻醉时:L - AS为339 ± 105,安慰剂为344 ± 68;有麻醉时:L - AS为453 ± 76,安慰剂为452 ± 65(麻醉效果p <.01)。
这些数据不支持前列腺素对乙酰胆碱诱导的血管舒张或皮肤微循环中的反应性充血有贡献。在这个血管床中,局部麻醉似乎通过一种不依赖前列腺素的机制增强了乙酰胆碱诱导的血管舒张。