Boelen A, Kwakkel J, Thijssen-Timmer D C, Alkemade A, Fliers E, Wiersinga W M
Department of Endocrinology and Metabolism, F5-171, Academic Medical Center, Meibergdreef 9, Amsterdam, The Netherlands.
J Endocrinol. 2004 Aug;182(2):315-23. doi: 10.1677/joe.0.1820315.
During illness, major changes in thyroid hormone metabolism and regulation occur; these are collectively known as non-thyroidal illness and are characterized by decreased serum triiodothyronine (T(3)) and thyroxine (T(4)) without an increase in serum TSH. Whether alterations in the central part of the hypothalamus-pituitary-thyroid (HPT) axis precede changes in peripheral thyroid hormone metabolism instead of vice versa, or occur simultaneously, is presently unknown. We therefore studied the time-course of changes in thyroid hormone metabolism in the HPT axis of mice during acute illness induced by bacterial endotoxin (lipopolysaccharide; LPS).LPS rapidly induced interleukin-1beta mRNA expression in the hypothalamus, pituitary, thyroid and liver. This was followed by almost simultaneous changes in the pituitary (decreased expression of thyroid receptor (TR)-beta2, TSHbeta and 5'-deiodinase (D1) mRNAs), the thyroid (decreased TSH receptor mRNA) and the liver (decreased TRbeta1 and D1 mRNA). In the hypothalamus, type 2 deiodinase mRNA expression was strongly increased whereas preproTRH mRNA expression did not change after LPS. Serum T(3) and T(4) fell only after 24 h. Our results suggested almost simultaneous involvement of the whole HPT axis in the downregulation of thyroid hormone metabolism during acute illness.
患病期间,甲状腺激素代谢和调节会发生重大变化;这些变化统称为非甲状腺疾病,其特征是血清三碘甲状腺原氨酸(T(3))和甲状腺素(T(4))降低,而血清促甲状腺激素(TSH)不升高。下丘脑-垂体-甲状腺(HPT)轴中枢部分的改变是先于外周甲状腺激素代谢的变化,还是相反,或者是同时发生,目前尚不清楚。因此,我们研究了细菌内毒素(脂多糖;LPS)诱导的小鼠急性疾病期间HPT轴中甲状腺激素代谢变化的时间进程。LPS迅速诱导下丘脑、垂体、甲状腺和肝脏中白细胞介素-1β mRNA的表达。随后,垂体(甲状腺受体(TR)-β2、TSHβ和5'-脱碘酶(D1)mRNA表达降低)、甲状腺(TSH受体mRNA降低)和肝脏(TRβ1和D1 mRNA降低)几乎同时发生变化。在下丘脑中,2型脱碘酶mRNA表达强烈增加,而LPS后前促甲状腺激素释放激素mRNA表达没有变化。血清T(3)和T(4)仅在24小时后下降。我们的结果表明,在急性疾病期间,整个HPT轴几乎同时参与甲状腺激素代谢的下调。