Schaffzin David M, Wong W Douglas
Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, 1275 York Avenue, New York, NY 10021, USA.
Clin Colorectal Cancer. 2004 Jul;4(2):124-32. doi: 10.3816/ccc.2004.n.015.
For rectal cancer, the decisions about neoadjuvant therapy, radical resection, or local excision depend on accurate preoperative staging. Multiple modalities are available to stage rectal cancer, including digital rectal examination, computed tomography, magnetic resonance imaging (MRI), and endorectal ultrasound (ERUS). Digital rectal examination accuracy varies from 58% to 88% for depth of penetration. Computed tomography accuracy varies from 53% to 94% for depth of penetration and from 54% to 70% for lymph node metastases. Magnetic resonance imaging accuracy varies from 66% to 92% for depth of penetration and from 60% to 90% for lymph node metastases. Endorectal ultrasound varies from 62% to 92% for depth of penetration and from 64% to 88% for lymph node metastases. In all radiologic modalities, overstaging and understaging occurs. Endorectal ultrasound has the advantage of being portable and often office-based, requiring only minimal preparation and is well tolerated by the patient. Although MRI with the use of an endorectal coil may have a slightly higher accuracy for detecting lymph nodes, ERUS has been shown to be the most accurate method for the determination of the depth of wall penetration, and is comparable for lymph node metastases. Interpretation varies with operator experience. Three-dimensional (3D) ERUS may further improve staging accuracy. Endorectal ultrasound is an accurate method to preoperatively stage rectal cancers. Although operator-dependent, it can be readily performed at the time of patient evaluation with minimal preparation or patient discomfort. We are prospectively evaluating modifications to the current staging system and the use of 3D ERUS.
对于直肠癌,新辅助治疗、根治性切除或局部切除的决策取决于准确的术前分期。有多种方法可用于直肠癌分期,包括直肠指检、计算机断层扫描(CT)、磁共振成像(MRI)和直肠内超声(ERUS)。直肠指检对浸润深度的诊断准确率在58%至88%之间。CT对浸润深度的诊断准确率在53%至94%之间,对淋巴结转移的诊断准确率在54%至70%之间。MRI对浸润深度的诊断准确率在66%至92%之间,对淋巴结转移的诊断准确率在60%至90%之间。ERUS对浸润深度的诊断准确率在62%至92%之间,对淋巴结转移的诊断准确率在64%至88%之间。在所有影像学检查方法中,都存在分期过高和分期过低的情况。ERUS具有便携的优点,通常可在门诊进行,只需很少的准备工作,患者耐受性良好。虽然使用直肠内线圈的MRI在检测淋巴结方面可能准确率略高,但ERUS已被证明是确定肠壁浸润深度最准确的方法,在淋巴结转移诊断方面与之相当。其解读因操作者经验而异。三维(3D)ERUS可能会进一步提高分期准确率。ERUS是术前对直肠癌进行分期的一种准确方法。虽然依赖操作者,但在患者评估时可以很容易地进行,准备工作最少,患者不适也最小。我们正在前瞻性地评估对当前分期系统的改进以及3D ERUS的应用。