Cheema R, Dubiel M, Breborowicz G, Gudmundsson S
Department of Obstetrics and Gynecology, University Hospital MAS, Malmö, Sweden.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2004 Aug;24(2):147-53. doi: 10.1002/uog.1117.
In previous pilot studies, fetal vein of Galen (GV) blood velocity has been shown to be non-pulsatile in normal pregnancies. A pulsating pattern in high-risk pregnancies has been related to adverse outcome of pregnancy. The aim of this study was to establish reference ranges for fetal cerebral venous blood flow and compare them to the recordings in high-risk pregnancies in terms of predicting adverse perinatal outcome.
The GV, straight sinus (SS) and transverse sinus (TS) were located by color Doppler ultrasound in 189 normal pregnancies between 23 and 43 weeks of gestation. Recordings were also made in 102 pregnancies complicated by pregnancy-induced hypertension and/or intrauterine growth restriction. The following parameters were measured: peak systolic velocity, minimum diastolic velocity, time-averaged maximum velocity, pulsatility index for veins (PIV) and preload index (PLI). GV pulsations were noted. In high-risk pregnancies, Doppler measurements were correlated to pregnancy outcome, including emergency operative intervention and/or neonatal distress. Umbilical vein and umbilical, uterine and middle cerebral artery blood velocities were also recorded at the same time.
In normal pregnancy, pulsating venous blood velocity was observed in GV in 8% of cases, in SS in 79% of cases and in TS in 100% of cases. GV and SS maximum velocity increased with gestational age and TS-PIV showed linear decreasing values and TS-PLI showed increasing values with gestational age. In high-risk pregnancies, pulsating blood velocity in the GV was found in 59 (58%) cases and was related to adverse outcome of pregnancy including mortality. Abnormal values for TS-PIV and PLI and SS maximum velocity were found in nine, six and five cases, respectively and were only related to perinatal mortality. GV pulsations were more frequent than umbilical venous pulsations.
Of the fetal cerebral veins studied, the presence of pulsations in the GV seems to be the best predictor of adverse outcome of high-risk pregnancy. Pulsations in the GV are more frequent than in the umbilical vein and might therefore appear earlier during worsening fetal condition, and thus be of potential value for fetal surveillance in high-risk pregnancies.
在先前的试点研究中,已表明在正常妊娠中,大脑大静脉(GV)的胎儿血流速度无搏动性。高危妊娠中的搏动模式与妊娠不良结局相关。本研究的目的是建立胎儿脑静脉血流的参考范围,并将其与高危妊娠中的记录进行比较,以预测围产期不良结局。
通过彩色多普勒超声在189例妊娠23至43周的正常妊娠中定位GV、直窦(SS)和横窦(TS)。还对102例并发妊娠高血压和/或胎儿生长受限的妊娠进行了记录。测量以下参数:收缩期峰值速度、舒张期最小速度、时间平均最大速度、静脉搏动指数(PIV)和前负荷指数(PLI)。记录GV搏动情况。在高危妊娠中,多普勒测量结果与妊娠结局相关,包括急诊手术干预和/或新生儿窘迫。同时还记录了脐静脉以及脐动脉、子宫动脉和大脑中动脉的血流速度。
在正常妊娠中,8%的病例在GV中观察到搏动性静脉血流速度,79%的病例在SS中观察到,100%的病例在TS中观察到。GV和SS的最大速度随孕周增加,TS-PIV呈线性下降,TS-PLI随孕周增加。在高危妊娠中,59例(58%)在GV中发现搏动性血流速度,且与包括死亡在内的妊娠不良结局相关。分别有9例、6例和5例TS-PIV、PLI及SS最大速度值异常,且仅与围产儿死亡相关。GV搏动比脐静脉搏动更频繁。
在所研究的胎儿脑静脉中,GV出现搏动似乎是高危妊娠不良结局的最佳预测指标。GV中的搏动比脐静脉中的搏动更频繁,因此可能在胎儿状况恶化时更早出现,从而对高危妊娠的胎儿监测具有潜在价值。