Quirasco Maricarmen, Schoel Bernd, Plasencia Javier, Fagan John, Galvez Amanda
Universidad Nacional Autónoma de México, Departamento de Alimentos y Biotecnologia, Facultad de Quimica, 04510, México, D.F., Mexico.
J AOAC Int. 2004 May-Jun;87(3):639-46.
Alkaline-cooked corn, called nixtamal, is the basis for many traditional corn products such as tortillas, chips, and taco shells that are used widely in Mexico and Central America and in the preparation of snack foods that are consumed globally. To assess the effects of alkaline and thermal treatments on the detectability of DNA and protein for the presence of genetically modified sequences, various nixtamalized products were prepared from blends of conventional white corn containing 0.1, 1.0, and 10% transgenic corn (event CBH 351, StarLink). Real-time quantitative polymerase chain reactions (RTQ-PCR) and immunoassays were used to determine the cry9C gene and protein, respectively, in unprocessed corn kernels, freshly prepared alkaline-cooked and ground corn (masa), masa flour, tortillas prepared from masa by heat treatment, chips prepared from damp masa dough by deep frying, and from tortillas processed at high (200 degrees C) and low temperatures (70 degrees C). In spite of progressive degradation of genomic DNA during processing, RTQ-PCR genetic analysis allowed detection and quantification of the cry9C gene in all products prepared from 10, 1, and 0.1% StarLink corn, except deep-fried chips containing 0.1% StarLink. Enzyme-linked immunosorbent assays readily detected <1 ppm cry9C protein in all blends of unprocessed corn (10, 1, and 0.1% StarLink) as well as in nonfried tortilla and masa products. This technique was not suitable for thermally treated nixtamalized products containing <1% transgenic corn.
用碱烹制的玉米,即“尼可尔”,是许多传统玉米制品的基础原料,如墨西哥玉米饼、薯片和墨西哥玉米卷壳等,这些食品在墨西哥和中美洲广泛使用,并用于制作全球消费的休闲食品。为了评估碱处理和热处理对检测转基因序列中DNA和蛋白质的影响,用含有0.1%、1.0%和10%转基因玉米(事件CBH 351,星联)的传统白玉米混合物制备了各种经碱处理的产品。分别使用实时定量聚合酶链反应(RTQ-PCR)和免疫测定法来测定未加工的玉米粒、新鲜制备的碱煮磨碎玉米(玉米面团)、玉米面团粉、通过热处理由玉米面团制成的玉米饼、由湿玉米面团油炸制成的薯片以及在高温(200摄氏度)和低温(70摄氏度)下加工的玉米饼中的cry9C基因和蛋白质。尽管在加工过程中基因组DNA会逐渐降解,但RTQ-PCR基因分析仍能检测并定量所有由10%、1%和0.1%星联玉米制备的产品中的cry9C基因,但含有0.1%星联的油炸薯片除外。酶联免疫吸附测定法能轻松检测出所有未加工玉米混合物(10%、1%和0.1%星联)以及非油炸玉米饼和玉米面团产品中低于1 ppm的cry9C蛋白质。这项技术不适用于含有低于1%转基因玉米的经热处理的碱处理产品。